不以为然地

Chuang Tzu shook his head and said disapprovingly

庄子摇摇头，颇不以为然地说

Ai Iijima in the program also disapprovingly telling an interesting story this one joke went, said: If after a few years if I really go wrong, this movie can be a useful.

饭岛爱在节目中还不以为然地笑谈这段算命趣事，还说：要是几年后我真的出事的话，这段影片就可以派上用场了。

Eating habits to adjust for disease prevention have a positive function, but it should be on the usual practice is not seriously ill, etc., by unrealistic expectations before the diet to treat disease, said disapprovingly.

调整饮食习惯对于预防疾病有正面的功能，但是这在平常就应该要实践，绝不是等生重病，才不切实际的期待藉生机饮食来治疗疾病，蔡淑玲不以为然地表示。

2 5 Taking a headshake, Mangou did not think so.

满苟得摇摇头，颇不以为然地说：「你说的那套不对吧！

"I don't think it's so much that," argued Lucille skeptically.

"我想并不是那回事。"露西尔不以为然地分辩道。

Mrs. Macphail looked at him doubtfully

麦克费尔太太不以为然地看着他。

I shook my head reprovingly, and then she blushed and whispered

我不以为然地摇摇头，于是她脸红了，小声说

After entering the snowhouse to warm the voice up, they can knowtheconversationalcontents.

"加拿大的爱斯基摩人不以为然地说："我们那里特别冷，驯鹿向上一腾跳，就冻在空中掉不下来了；两个人在我们说话根本就听不见，等回到雪屋暖和一下，才能知道说话的内容。

Decked out in her traditional garb — a long-sleeved and long-skirted dress that could have been a costume for a Victorian period drama if not for the hat, an oversized, cloth-covered pan with what appeared to bea baguette sitting on top - she culled disapprovingly through a bin of potatoes and harrumphed before she hiked up her prodigious skirts and walked out.

在她传统装束的外面覆盖着-一条长袖长裙体的衣服，如果不是那顶帽子，这身装束完全可以做为维多利亚时代戏剧的道具，而那顶帽子则是一个超大的、由布料遮盖着的盘子，顶部竖着一个看起来像法国棍子面包样的东西-她不以为然地在一筐马铃薯中挑拣着，当她拉起庞大的裙子站立起来时嗓子里发出哼哼声，然后走了出去。

It's hardly what I'd call elegant,' she sniffed.

&要我说，这很难称得上雅致。&她不以为然地说。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。