不仅...而且...

After 72 h,168 h to observe amount and species of the attracted flies by the six materials in the three fields.Results There is amount difference of flies among three fields( P ≤0.01).There is also species difference of flies among six materials;In six materials,"canker fish+bean draff"(3∶2) attracted the most flies.The following is "canker fish+bean draff(3∶2)+ 0.1% TH6040".

结果在3种环境下，不仅6种诱蝇材料72h、168h诱捕的蝇数有很大的差别( H =10.80，χ2≤0.01； H =10.80，χ2≤0.01)，而且各诱蝇材料诱捕的蝇类种群构成亦有所不同；以腐鱼肚肠及豆渣(3∶2)诱蝇数量最多，其次为腐鱼肚肠及豆渣(3∶2)加0.1%灭幼脲；在同一环境，各诱蝇材料间差别亦很大。

He was not only an excellent drama critic, but also a great dramatist with whom people are quite familiar.

他不仅是一位出色的评论家，而且是人们熟知的伟大剧作家。

Not only does cash draw the attention of law-enforcement officials, but it's also

这不仅是钱容易引起执法人员的注意，而且钱的重量太大。

Vance, who not only knew of it as an entity, but had often been in it, going purposely to see and be seen, to create a stir with her beauty and dispel any tendency to fall short in dressiness by contrasting herself with the beauty and fashion of the town.

她不仅了解它的全部，而且经常置身其中，特意去看人和被人看，以自己的美貌去引起轰动，将自己与这个城市的时髦的美人相比照，以免在穿着讲究上有任何落伍的趋势。

By 1880, he had not only invented a dry plate formula, but had patented a machine for preparing large numbers of the plates.

在1880 年，他不仅发明了干法平板法，而且还发明了用于大生产的机器。

Integrating both advantages of hydrogen fuel cell and organic fuel cell, the fuel cell satisfies dual requirements of operating at low power and high power, providing features of low cost, simple structure and easy of implementation.

该电池集现有以氢为燃料和以有机燃料为燃料的电池的优点于一身，可同时满足低功率和高功率运行对电池的双重要求，不仅成本较低，而且结构简单，易于实施。

As the first democratic republic in German history, Weimar demonstrated its democratic spirit not only in political systems, but also in economic activities. The dual mechanism: the Group Contract System across different enterprises, and the "co-determination" inside the enterprise, marked a major achievement of the democratization process of the labor relations in Weimar period.

作为德意志历史上第一个民主共和国，魏玛共和国的民主不仅体现在政治制度上，而且也反映在经济生活中，尤其是建立了跨企业层面的集体合同制和企业层面的企业共决制双重机制，是德国劳资关系民主化进程的重大进步。

Taking use of the advantage of asynchronous operation of DS1609 dual port RAM, we can not only simplify the program, but also improve the reliability of the multi-microprocessor system.

在多CPU 微处理系统中应用DS1609 双端口RAM，由于其二端口异步操作的特点，不仅简化了系统程序工作要求，而且提高了系统运行的可靠性。

Nowadays market competition is becoming fiercer day by day,which is not only increasingly demanding with the quality and safety of commodity,but makes corresponding demands on the standard the environmental management of the whole process from proˉduction to consumption can live up to.

当今市场竞争日趋激烈，不仅对商品的质量和安全性要求越来越高，而且对商品从生产到消费的全过程的环境管理达到一定的标准也提出了相应的要求。

She not only enjoys eating the durian,but also enjoys learning English now.

现在，她不仅喜欢吃榴莲，而且也喜欢学英语了。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。