不久的将来

Your Silver Surgical Kit is already in the lobotomy theater, awaiting your arrival. Several of the other physicians will be observing today, so that we can increase the number of procedures performed in the very near future.

你的银制外科手术器械已经放在脑切开手术室等着你了，其他的医生今天会观摩的，那样我们就可以在不久的将来增加手术的次数。

With the improvement of living standards of our people, in the near future, lycopene would be widely accepted, the future is a big market.

随着我国人民生活水平的提高，在不久的将来，番茄红素将被人们广泛的接受，未来的市场是很大的。

If I were to have a chance to be so, I would try my best to all my talent and learning, to show the mien of Shanghai's Youth.

不久的将来，如果我有幸能成为一名光荣的志愿者，我便要用行动，运用自己的才学，展现出上海少年的风采。

Some experts point out that plenty of money in the near future and not the ideal rate of return of investment companies through buy-back is likely to raise the level of company earnings per share and return on equity, so as to reduce the company's profit targets and pressure.

一些专家指出，钱在不久的将来，而不是大量的投资公司通过购买理想的回报率可能回提高每股收益和净资产收益率公司盈利水平，以减少公司的利润指标和压力。

Nitrous oxide in the stratosphere is already dangerous for life on our planet, and according to a new study, it may become even more dangerous in the near future.

平流层中的一氧化二氮对地球上的生命而言是危险的。根据一项新的研究，在不久的将来，它可能变得更加危险。

This manner of specialized SOCs means that, in the not-too-distant future, we can have D-SLR-level functionality in our pockets.

这种特殊的SOC方案意味着，在不久的将来，我们就会拥有可以放入口袋中的单反级别的数码相机。

I believe the near future, our society, our government will establish a new, highly efficient, fast, comprehensive phone-in requests departments

相信不久的将来，我们的社会，我们的政府一定会建立一个全新、高效、快捷、全面的电话求助部门。

A chip implanted in a young quadriplegic's brain is already improving his quality of life. Soon the benefits may be more widespread

据美国《商业周刊》3月15日发表文章说，能够自动获取人类大脑思维信息的"思维技术"已被研制成功，也许就在不久的将来，那些因为瘫痪而卧病在床的患者将迎来他们崭新的生活。

But despite the rise in the proportion of positions in the near future to do more than show that retail investors will to be strengthened, but the survey data also showed that only a very small number of people think that the current policy could reverse the stock market.

但是，尽管在不久的将来职务的比例上升至做得比显示，散户投资者将得到加强，但是这样的调查数据也显示，只有极少数人认为目前的政策能扭转股市。

He focuses on the effects of "malignant competition" that lead to profitless growth and a desperate lurch into overseas markets. Mr Yin complains that his motorcycles will soon sell for only a fraction above the scrap value of their metal.

同时，Kynge也注意到了中国所面临的恶性竞争问题，尹明善就曾向他抱怨，在恶性竞争之下自己的企业在不久的将来只能赚取极微的利润。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。