不久的将来

More and more Chinese people will experience this hassle in the near future.

不久的将来，越来越多的中国人会碰到这样的麻烦。

Hope that the cooperation with you in the near future to bring us the common interest!

希望跟你的合作在不久的将来为我们带来共同的利益！

And leave a message board form to much better of the form extend with change be sooner or later thing, before even when indeclinable, before long regular also in the future meeting transforms somewhat.

而留言板形式向更佳形式的拓展与转变是迟早的事，即使当前不变化，不久的将来也一定会有所转变。

In the immediate future there will be changes of such magnitude, that all of your present problems will pale into insignificance.

在不久的将来会有如此重大的变化，这就是你目前的问题都将算不了什么。

I believe in the near future, a stronger, more strength, the community has a greater contribution to the Jetta will be accompanied by attention at home and abroad.

相信在不久的将来一个更强、更具实力，对社会具有更大贡献的捷达公司会受到国内外同行的瞩目。

Given the weak global sentiment and lacklustre demand, do you think real estate prices will soften more in the near future?

面对不景气的宏观经济形势和疲软的市场需求，你认为在不久的将来，房地产价格会大幅下降吗？

These innovations will only increase in the future, as mobile phones become the linchpin for greater economic development.

在不久的将来，当手机成为了经济发展的关键，这类的革新只会越来越多。

He will make a capital workman one of these days.

他在不久的将来就会成为一个优秀的工人的。

It's quite likely that more Shenzhou manned spaceships will be sent to the outer space in the near future.

在不久的将来，更多的"神舟"载人飞船会被送往外太空是很有可能的。

Comparing industrialization, the marginal contribution of human capital is far higher than that of industrialization. This predicts that human capital will be the biggest contribution factor to income growth of rural residents in the near future.

而且，与工业化相比，人力资本的边际贡献率远远高于工业化，这意味着在不久的将来人力资本有可能成为农村居民收入增长最大的贡献因素。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。