不久的将来

FlashCube will not be available at the opening of the 21F.101 OCW site but will be added, along with supporting programs and documentation, in the near future.

吉里岚所建立，flashCube并不会在本线上课程的网页上呈现，但在不久的将来会随著支援程式和文件附加於网页上。

For the time will soon come when Hobbits will shape the fortunes of all.

不久的将来，哈比特人将决定世界的命运。

For the time will soon come when Hobbits will shape the fortunes of all.

而在那不久的将来，霍比特人即将决定世界的命运。

And, in the coming months, we plan to add dozens of story books as well as hundreds of new worksheets and flashcards.

在不久的将来，我们也会再增列数十个英文故事书及更多的练习题与教学图卡。

It seems that the monetary upheavals and chaos can hardly come to an end in the near future.

它似乎货币的举起和大混乱无法结束在不久的将来中。

Hopefully , the latest slimmest slider phone will available in most areas in the near future .

我们希望，最新最薄的滑盖手机，将可在大部份地区在不久的将来。

You will be one of the top scorers in the League before long.

在不久的将来你会成为联盟里的顶级得分手。

They said that I would not see any Paps in the near future with this proposed guidline and the HPV vacine.

基于他们的提议指南和HPV疫苗，在不久的将来，我们将看不到巴氏涂片。

Our goal is to submit such an optimised structure for clinical testing in the near future.

我们的目标是提出这样一个为在不久的将来临床试验优化结构。

The Reebok Court Pump Victory II - Grey/Navy/Yellow-White is now available overseas and should be available for purchase at retailers in the USA very soon.

Court Pump Victory II---灰/海蓝/黄---白色鞋现在已在海外出售，并在不久的将来也会出现在美国的各大零售商。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。