不久的将来

This is one of the modifications I will be making to this control in the near future.

这是修改我会在这在不久的将来的控制权。&/页&

I wish it is not a dream that in the near future we can have clean rivers again.

我想这不是一个梦想，在不久的将来，我们可以有干净的河流了。

In that case, is willing to gamble the "death squads" in the near future to buy what exactly?

在这种情况下，愿意冒险在不久的将来的&行刑队&买什么是什么呢？

It is clear that bank lending will not return to former levels in the near future.

很显然，银行贷款在不久的将来将无法恢复到先前的水平。

So it is very realistic and difficult. I believe it will benefit our society and economy soon.

相信在不久的将来会取得良好的社会效益和经济效益。

I believe other combinations will be available in the near future with ARB or with calcium channel blockers.

我相信，在不久的将来，将可以应用其它联合ARB或者钙通道阻断剂的用药方案。

Oogle could soon, if it wanted, compile dossiers on specific individuals.

OOGLE将在不久的将来对特定的用户进行档案记录。

Everyone is eagerly anticipating you showing up on the eStro bench. What are the chances of that happening anytime soon?

很多人都期待看到你坐在estro的替补席上，在不久的将来有机会发生么？

They cloned 13 living rats.This means that reviving extincted species like mammoth may be become possible in the future.

科学家们在这方面的突破意味着在不久的将来，复活已经灭绝的物种如猛犸象，可能成为现实。

FlashCube will not be available at the opening of the 21F.101 OCW site but will be added, along with supporting programs and documentation, in the near future.

吉里岚所建立，flashCube并不会在本线上课程的网页上呈现，但在不久的将来会随着支援程式和文件附加于网页上。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。