不久的将来

We firmly believe that we will become trumps in the near future.

坚信在不久的将来，我们一定会成为王牌。

I hope that the day near fu * ked-up brats you have spawned...

我希望有一天在不久的将来。。。

You can expect new pro to cols and algorithms to be available in the near future which will make E-mail more secure and useful.

在不久的将来，有希望出现一些新协议和新算法，将会使E-mail更安全和更有用。

It seems unlikely that this dystopian vision will turn into reality in the near future.

在不久的将来，这种乌托邦似的想法似乎不大有可能实现。

Because budget reconciliation must be finalised within two months, the issue will at least soon be resolved.

由于预算调节必须在两个月内定案，问题至少在不久的将来就能解决。

In near future graders and rollers.

在不久的将来，年级和压路机。

EMIS, manufacturer of the Flexor slitter rewinders, will begin manufacturing the CTC-designed turret rewinders and splicers at its factory in Lodz, Poland, in the near future.

教育管理信息系统，对屈切重绕机制造商，将开始制造反恐委员会，在其设计在波兰罗兹，工厂在不久的将来炮塔复卷和捻接器。

Production is limited to just 30 cars per year and there are plans to add an open-top roadster in the near future.

生产只限于30辆，每年有计划购买敞蓬跑车在不久的将来。

In the near future, the cellular telephone today will be replaced by laptops, palmtops or Personal Digital Assistants.

在不久的将来，人们可以象携带移动电话机一样随身携带膝上型、掌上型或助理。

But in the near future you may see a farm in which ostriches running about.

但在不久的将来，你可能会看到一个农场，鸵鸟奔波。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。