不久前

Not long ago, called a "peak Daguan join" Hao Di appreciation cars will be in Shanghai Shanda gold pan sales centers.

不久前，所谓的&高峰大观加入&郝帝赞赏汽车将在上海盛大金盘的销售中心。

The high-shouldered figure of Zherkov, who was known to the Pavlograd hussars, as he had not long before left their regiment, rode up to the colonel.

保罗格勒兵团的官兵都熟悉那两肩高耸的热尔科夫的身材（他在不久前才退出他们的兵团），他骑马跑到团长面前。

Paul Krugman warned a while ago in the New York Times of "Fifty Herbert Hoovers"—a snappy phrase for governors forced by balanced-budget rules to cut spending just when demand needs a boost.

保罗克鲁格曼在不久前的纽约时报上用&50个赫伯特胡佛&这个时髦的短语来警告那些当需求增长时为了平衡预算规则，而被迫削减开支的州长们。

This is another "we can do it" watch by Jaeger-LeCoultre who just recently announced the Hybris Mechanica Grande Sonnerie which is the most complex watch in the world.

这三块腕表是另一个引以为傲的的表款，前者不久前刚发布了世界上最复杂的。

The cardinals and blue jays are at war.

红鸟和蓝鸟相互之间打了起来，奇怪的是不久前他们还是朋友。

First, England's cricketers vanquished the visiting Australians; not long afterwards the Australians inflicted a humiliating rout on their prematurely lionised hosts.

首先，英国的板球队击败了澳大利亚客队；不久前澳大利亚队还给大名鼎鼎的英国主队以重创，溃败让英国人大为丢脸。

Farmer Ahmad Mustafa caught the unusual green lizard with a split tail near his house last month in the northern state of Penang, the New Straits Times said in a report accompanied by a photograph of the strange reptile.

据美联社4月13日报道，不久前，马来西亚槟榔屿州农民穆斯塔法在他家附近捉到一只罕见的绿色双尾蜥蜴。这只蜥蜴靠吃蚯蚓为食，目前已长到5.9英寸（约为15厘米），深受主人的喜爱。

Factory worker Dennis Davis recently stopped at the Cabela's store here to buy a $90 carrying case for the long-barreled Contender pistol he uses to shoot pesky groundhogs at his brother's farm.

不久前，一家工厂的工人戴维斯在宾夕法尼亚州汉堡的Cabela's商店停下车来，花90美元为他的长筒Contender手枪买了一个保管箱，这支枪主要是为了猎杀他兄弟的农场里令人讨厌的土拨鼠。

The tail on the "MT" the words that they are not long ago from the cold North Dakota's Minot flying.

机尾上&MT&字样表明它们是不久前从寒冷的北达科他州的迈诺特飞来的。

Iry Otter, is filling the young boy who fantasized, has always to think play withs the youngest sister song peduncle which he elder brother and not too will also speak, brother and sister three with the mother who some time ago divorced lives in the same place.

艾里奥特，一个充满著幻想的小男孩，有个老想著作弄他的哥哥和一个还不太会讲话的小妹妹歌蒂，兄妹三个和不久前离异的母亲住在一起。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。