不久前

The used car he bought not long ago has broken down and is not worth repairing now.He always seems to buy a pig in a poke and never learns from his mistakes.

不久前他买的一部旧车现在已经坏得不能修理了，看来他总是不看清楚就买东西，从不吸取教训。

That was not yet the major reason as the main momentum was actually coming from a wonderful wine dinner with some successful entrepreneurs and their staff in Shenzhen at one recent night.

让我想到写黑品乐的真正起因源于，不久前，我在深圳参加了一场精彩的葡萄酒晚宴，这是为一些成功的企业家和其员工而举办的。

Shortly before the start of last June's regatta, Stone and Conway had inspected the Cynthia Woods from stem to stern.

去年六月的赛船会开始不久前，斯通和康威曾从头至尾的视察了辛西娅伍兹。

The meeting of central economy job that not long ago holds puts forward clearly also, should be rectified and normative income allots order, reasonable adjust pattern of national income allocation.

不久前召开的中央经济工作会议也明确提出，要整顿和规范收入分配秩序，合理调整国民收入分配格局。

Lamb, that lately capered on the greening hill-sides, was becoming exploited with the sauce that commemorated its gambols.

不久前还在返青的山坡上活蹦乱跳的羊羔，正在加以配菜烹制，以纪念其欢跃。

Not long ago I finished "The Puzzle People," Dr. Starzl's 1992 memoir chronicling what was, even by then, an extraordinary life.

不久前我读完了《拼图人》这本书，史达策医生于1992年写的回忆录，甚至在那时，他也是异乎寻常的生活。

Not long ago a headhunter took me to work for a day and spent eight hours being cross-questioned by me on every aspect of her working life.

不久前，一猎头带我去上班，我和她相处了8小时，我把她的工作情况问了个底朝天。

Not long ago, Matthew asked me,"Sons can grow up to be their daddies, right?"

不久前马修问我：&儿子长大后跟爸爸一样，是吗？&

To attempt to answer, I have delved into this question by experiencing Chinese art at its fountainhead.

为了寻找这个答案，我于不久前来到了中国艺术的现场，打算亲身体验一下。

Not so long ago, chemical engineers discovered how to use titanium dioxide to keep buildings free of discoloring pollution.

不久前，化学工程师发现了如何用二氧化钛来防止建筑物的脱色性污染。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。