不久之后

It was not long before his name became a household word.

不久之后，他的名字就家喻户晓了。

Soon after, I found that between us up more and more ambiguous.

不久之后，我发现我们之间越来越暧昧了起来。

But shortly afterwards both Androcles and the Lion were captured, and the slave was sentenced to be thrown to the Lion, after the latter had been kept without food for several days.

但是不久之后Androcles和狮子被夺取了，并且奴隶被判刑被投掷到狮子，在后者几天之后被保留了，不用食物。

Some time later, Andros retreived keycards from an alien casino, which showed him the location of the Mega Voyager, five spacecraft which assembled into a Megazord.

不久之后，安德鲁斯从一个外星赌场里再度喜获了指明五架能够合成佐德的巨能航行者所在地的钥匙卡。

But before long Yin Chaoyu realized that only depending on the "apparent horizon" will make the whole picture a little bald, even the result by doing this way has made the artist have a good mastery over the pictures. The further thought of Yin Chaoyu is to form the more complex and more satisfactory vision structure at the same time of insisting on the simplicity.

可以不久之后尹朝宇就认识到仅仅依靠"地平线"会让整个画面稍显单调，即便这样做的结果已经令创作者非常具有对画面的控制力，尹朝宇进一步的想法是在坚持单纯性的同时形成更复杂而完满的视像结构。

At the same time, an Amorite family took power in Ashur to the north; both cities, however, fell soon after to newcomers.

与此同时亚摩利族人控制着北部的亚述，但不久之后两个国家都被新的征服者征服。

The growth of these structures was initially driven only by the attractive force of gravity, but then later there was competition with the repulsive force of dark energy.

这些宇宙空间中的结构最初是由于万有引力的作用开始进化的，但不久之后就有暗能量的反重力作用与其对抗。

I hope, in the near future in Taipei, I'll be able to see pandas on the tree and eating bamboo leaves.

我希望不久之后，在台北可以看到熊猫在树上吃竹子。

Math class is in session, let's sum this up: With the the word from BonBon and Mike, the lack of concert ads and unavailable tickets online, it looks like Hov in Shanghai ain't happenin'.On brighter Jay-Z news, the ace is back.

少年的Shawn Carter独自撑起了他和母亲的生活，不久他就成了街头一名普通的黑人说唱歌手，最初的时候他为自己取了一个源自爵士乐的名字"Jazzy"，不久之后简化为Jay-Z。

Soon all stations were broadcasting a message from a retired lieutenant-general, apparently on behalf of General Sonthi, telling the public that the armed forces were in temporary control but power would be returned "to the people" soon.

不久所有电视台都开始播出一位退休中将的讲话，很明显他代表的是颂提将军，告诉公众军方暂时掌握局势但权力不久之后就会回到"人民"手里。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。