不与人交往

Jane's very friendly, but her husband's rather antisocial .

简待人很友好，但她的丈夫却不爱与人交往。

We are firmly convinced, and we act on that conviction, that with nations, as with individuals, our interests soundly calculated, will ever be found inseparable from our moral duties; and history bears witness to the fact, that a just nation is taken on its word, when recourse is had to armaments and wars to bridle others.

我们抱有一个坚定的信念，并以此作为行动的指南——国与国的关系如同人与人的交往一样，我们那些经过仔细推敲才确定的利益，从来都不能与我们的道义责任相分离；而且历史事实也证明，一个正义之邦一旦不得不借助武力和战争来制服他人，其言辞也就必定是可堪信任的。

This way of life is not healthy, and will decrease their vitality and skills in interpersonal interaction.

他们的这种生活方式是不健康的，这会降低他们的活力和与人交往的能力。

Who is not associating neither with householders nor with monks, wandering in houselessness, wanting little - him do I call a Brahmin.

不与俗人混，不与僧相杂，无家无欲者，是谓婆罗门。他不与在家人交往，也不与出家人相混，离贪少欲，我称此人为婆罗门。

However, as a person or a group whether marginalized or not, they can not live a absolute lone life. Because communication is necessary for our existence and existence comes true in communication, intersubjective recognition is necessary in ontological meaning.

然而，无论是作为强势的个人或者群体，还是作为弱势个人或者群体，他们都不可能在绝对孤独中生存，交往作为人与人之间的联系乃是生存所必须的，生存正是在交往中实现的，所以，存在论意义上的主体间的承认是必须的。

He doesn't like to mingle with others.

他不喜欢与人交往。

Has recently been on the Internet do not know what to do by ~ Usually I just play games, look at the animation of the consultation, but now I am really very disappointed with the network, I also realized that some people can become friends with him, but the Some people can not associate with him, no matter how slick he was, smooth-tongued, which made me believe that, if it do not understand the words of each other, in order to become friends really silly wishful thinking, in the end hurt can only be himself only.

最近一直不知道在网上该干什么了~通常我只是玩玩游戏，看看有关动漫的咨询，但如今我对于网络实在是很失望，我也意识到了，有些人是可以与他成为朋友，但有些人是不能与他交往的，无论当时他是多么油嘴滑舌，巧舌如簧，这也让我相信了，如果对对方不甚了解的话，要想成为朋友真是痴心忘想，到最后受到伤害的也只能是自己而已-宝儿网

So mix with people who make you laugh, have a good sense of humour or who share the same interests as you, and avoid people who whinge, whine and complain, as people who are negative will make you depressed, which means you won't achieve things,' said Horne.

所以与那些可以让你笑，拥有很好的幽默感，或者可以与你分享相同兴趣的人交往，避免和那些易伤感的、爱抱怨的人交往，因为消极的人会让你情绪低落，那意味着你什么都得不到，霍尼说。

The socially awkward Mr Burry, a one-eyed fund manager with Asperger's syndrome, avoided contact with people if he could help it.

患有阿斯伯格综合征的独眼巴里先生其貌不扬，因而非到逼不得已不会与人交往。

It was at least certain that Phileas Fogg had not absented himself from London for many years.

总而言之，再也没有比这位绅士更不爱与人交往的了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。