不一致的

Huntington has been called an apologist for military regimes and is deeply unfashionable in academic development circles, however, his theories have had considerable influence in developing countries and it is worth bearing in mind that, counter intuitively there is no proven link between democratisation and the capacity to sustain economic and social development.

亨廷顿被称为军权政治的辩护者。他的思想在学术发展中已经过时，却在发展中国家产生了巨大影响。我们需要注意到，民主和社会经济的进步并没有被证实的必然联系，这一点和通常的直觉不一致。

As a result of the lack of memory access uniformity and atomicity, different processors may observe different values of the accessed variable.

访存时间的不一致和存储访问的可分割性使得在同一时刻，同一存储单元对不同的处理机显示出不同的值，从而影响系统的正确性。

Consistent with predominantly stochastic gene expression and increased energy demands induced by aneuploidy,the "buffering" canalization processes in Down syndrome would be reduced thereby giving rise to increased variance to less stable developmental pathways such as proliferation.

与非整倍体诱导的主要预测基因的表达和增长的能量需要相一致，Down综合征中的"缓冲"的发育稳态过程将会减少，从而导致像增殖这样不稳定的发育途径的多样性增加。

These include the many independent Presbyterian organizations, the Methodist Church, the Congregational and Baptist Churches, and many others: All these sects agree on the essentials of Christianity, but have different methods of organization or forms of service or points of interpretation and emphasis.

包括许多独立的长老会教友组织、卫理公会、公理教会和浸信会，以及许多其他宗教。所有的宗教派别像以前说的一样都赞同基督精神的精髓，但组织方法、仪式形式、解释和强调的重点上不一致。

Criminal reconciliation consist with the penalty goal in the correct sense.But criminal reconciliation can not break through the principle of "Nullum Crimen Sine Lege",and it must operate in the scope "Nullum Crimen Sine Lege".

刑事和解在应然的结果上是与刑罚的目的相一致的，但是刑事和解不能突破罪刑法定的要求，必须在刑法规定的范围之内进行运作。

A true diffusor scatters sound waves in different directions based on their frequency, rather than merely redirecting all waves in the same direction.

一个真正的diffusor散射声波在不同方向的基础上他们的频率，而不是仅仅重定向所有海浪的方向是一致的。

The difference of goals and responsibilities among the supply chain members results in disaccord between their local interests and...

供应链系统中由于各成员的利益和职责的不同，使得他们的局部利益和行动与整个供应链系统的目标不一致，致使整个系统的绩效降低。

The difference of goals and responsibilities among the supply chain members results in disaccord between their local interests and the supply chain goal. With that has brought about the decline of the the supply chain performance.

供应链系统中由于各成员的利益和职责的不同，使得他们的局部利益和行动与整个供应链系统的目标不一致，致使整个系统的绩效降低。

Account of their dissonance with his own.

到和我所感到的感情一样的感情，或者感到的程度不同，那么他就必定会因为我的感情同他的不一致从而对我的情感肯定会持

The importance of stamping out Nonconformity in the American colonies did not escape the vigilance of Archbishop Laud; he had concerted measures with Charles I for imposing the episcopacy upon them, when war broke out between the king and the Parliament.

的重要性，杜绝不符合的，在美洲殖民地，没有逃生的警惕大主教赞扬，他曾采取协调一致的措施，与查尔斯对我来说，实行之时，当战争爆发之间的国王和议会。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失