不一致的

Here we report the first high-throughput and candidate sequence analyses of DNA methylation to investigate discordance for autoimmune disease in twins.

最近一些对自身免疫疾病(如系统性红斑狼疮，SLE)的某些调控基因的研究表明，遗传组成相同的双胞胎双方，其表型不一致与表观遗传学差异有关。

However, in a significant number of cases of female-positive discordancy, that settling down had taken place ten or more years in the past.

但是在大量女性导致的不一致关系案例中，地理上的定居发生在过去的10年之前甚至更早。

Operation-coordination mainly studies material flow matching and optimization between supply chain members, and profit-coordnation mainly solves the incentive discrepance and profit contradiction between members by devising the new profit allocation mechanism.

供应链运作协调主要研究企业间物流和信息流的业务匹配及优化问题，而利益协调则通过设计新的利益再分配机制解决企业间的激励不一致和利益矛盾问题。

Cognitive dissonance is also applied to a perceived incongruity between a person's attitudes and his behavior.

认识分歧也用于指一个人的态度和他的行为之间可以看得出来的不一致。

From her behavior alone, uniformly doting, you couldn't know which was which.

由于她的行为单独的，一致的宠爱，你不能知道那一个是那一个。

For the Japanese electronic publishing book market development, and the other a restrictive factor is not consistent with published format.

对于日本电子出版图书市场的发展来说，另一个制约性的因素就是出版格式的不一致。

A time-related event tree approach presented in the paper is one of them.

为解决诸如设计的更改对PSA造成的影响、设计人员与PSA人员间的信息不一致等困难，设计了一种时间事件树。

But an experimental science makes itself impossible when it delimits its field of work in accordance with theoretical concepts.

但当实验性的科学将它自己划定在与其理论概念相一致的范围内时，就是不可能的了。

The problem, of course, is that the extensionality principle is inconsistent with the constitution view if we assume that coinciding objects occupy the same place at the same time by having all of the same parts at those times.

问题是外延原则不一致于构成观，如果我们假设重合的客体占据相同的地点和时间，通过相同的部分。

The study has shown:(1) With increasing sediment depth and the woody giblets, the total organic carbon, the extraction of benzene , the total humic acids and the unhydrolyte are enhanced, while the hydrolyte is decreasing.(2) According to the GC-MS analysis, n-alkane,n-alkan-2-ones and n-alkanones are composed mainly of long-chains,such a result is thought to be characteristic of a herbaceous input from 2300a.B.P. n-alkanones exist in the samples may be considered as the evidence of microorganisms activity.(3) It is showed that the lipids is more sensitive to the climate change than the floristic. The proxy of the pollen spore of the peat stratum is different from the normal environment proxy. It is one of the main reasons that the sensitivity difference of the bog vegetation reacting to the climate isn't accordant with the log of the fat molecule fossil and biology fossil.(4) The transformation of the peat organic carbon is under the influence of temperature,acidity,organic material constituting, etc, and it showed the up-trend with the depth. In the short-term scale, the conversion of the peat organic carbon is effected by seasonal water,regional climate and vegetations; while in the long-term scale, it is controlled mainly by the climate.(5) According to the comparing the orderliness of organic compound,vegetation giblets with the depth to the characteristics of the peat molecule fossil with the section, in the development of this peatmire, 1500a B.P（210cm）is regard as the borderline of the late Holocene, the keynote of the front period is warm with several cold fluctuations, and the trend of the back period is dry and cold although there were several fluctuations.

研究表明：（1）随深度的增高及植物残体中木本残体的增多，总有机碳、苯萃取物、总腐植酸、不被水解物含量逐渐增高，而易水解物含量减少；（2）GC- MS分析显示，正构烷烃，直链烷基2-酮和正烷醇均以长链组分为主，揭示了该泥炭柱剖面2347a.B.P的母源输入以草本植物为主；甲基酮类和短链正烷醇的存在是微生物活性很大的生物证据；（3）通过有机分子标志物与孢粉、植物残体等指标的对比研究表明：脂类化合物对气候变化的反映要比植物种灵敏得多，不同沼泽植物对气候变化的敏感性的差异是脂类分子化石记录与生物大化石结果很难一致的主要原因之一；（4）泥炭有机碳的转化受到温度、酸度、有机物质组成等很多因素的影响，短时间尺度，泥炭有机碳的转化受季节性降水、地方气候和植被等因素的影响；长时间尺度，泥炭地有机碳的转化，受气候条件控制；（5）总结泥炭分子化石特征、泥炭有机质各组分含量及植物残体组成随深度的变异规律，分析结果显示该泥炭地层形成过程中，1500a B.P（210cm）可作为划分前后晚全新世的界线，前期的基调是气候偏暖，但又有几次偏干冷气候的反复，后期气候以干冷为主，其间虽有几次上升波动，但整体趋势不变。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失