不一致的

N . Record showed the material of paper were paper border on paperhanging which was showed in production order 050328-2, it was not met with the client confirmed material 650g paperboard although actual material put into production were correct finally.

生产通知单050328-2显示所采用的纸板材料为内裱用纸边，这与客户确认的650克灰纸板不一致。

These structures include Double Nominative, Existential Constructions, Pseudo Passives, Null Element, Periphrastic structures, Subject-predicate disagreement. This study aims to investigate the general characteristics of topic-prominent typological interlanguage development of the Chinese English learners in terms of acquiring subject-prominent English syntactic structures in a systematic way.

本实验主要关注三组中国学生在即时口头任务和谨慎翻译任务中出现的六类不同的中介语话题突出类型结构，分别为：双主语结构、存在结构、假被动语态、零成分、迂回结构和主谓不一致。

Corresponding to climate change, phenology for about 14 percent of plants showed significant shift.

2003预测的热带植物物候期受气候变化影响最小的推论不一致。

These two types of properties are consistent with the landscape of planation surface in the tropic/subtropics humid conditions.

这两类性质反映其形成环境为排水不畅的湿热环境，与夷平面景观是一致的。

The results showed the money supply and economic growth within the Health is a positive correlation.

研究结果表明货币供给与内生经济增长率是正相关的，这与货币中性或超中性的结论不一致。

That Christ, the Redeemer of the whole world, commands the Gospel to be preached promiscuously to all does not seem congruent with special election.

基督，救世主的整个世界，命令福音宣扬胡乱所有似乎不相一致的特别选举。

Methods Sera derived from 226 SLE cases and 183 healthy controls were tested for ANA and all parameters were compared such as sensi- tivity,specificity,accuracy,positive predictive value,negative predictive value,positive likelihood ratio,nega- tive likelihood ratio,result consistency,rank correlation coefficient and kappa of ANA detected by IFA...

方法同时采用IFA法和ELISA法检测血清ANA共409例，其中SLE 226例和健康对照183名，将两种方法检测结果的敏感度、特异度、准确度、阳性预测值、阴性预测值、阳性似然比、阴性似然比、结果符合率、判断一致性κ值及秩相关系数进行比较分析；通过ROC曲线比较两种方法的准确度；结果不一致标本进行可提取性核抗原抗体谱检测分析；同时将IFA法检测不同荧光模型样本分别与ELISA结果进行相关分析。

The different ration maybe due to the sensitivity of the methods.

不同百分比的结果可能归因于方法的敏感性不一致。

I have to agree that the FT disparity in yesterday's game was really rediculous.

我必须同意，在昨天的比赛里，罚篮次数的不一致确实很荒唐。

China's interest rate from the current system, the market interest rates (such as money market, bond market interest rates) is clearly not in the list of interest rates; in direct control of the central bank's interest rate system, the re-lending and rediscount rate has not been very effective, because it few years the flow of adequate financial institutions makes little to rely on central bank loans and discount, and improve the reserve interest rate system with the reform of the general direction of inconsistency; Therefore, interest rates can only increase deposit rates or lending rates, both interest rates are in the current control and semi-control of interest rates.

中国的利率从目前的制度，市场利率（如货币市场，债券市场利率）显然不在列表中，利息直接控制的中央银行的利率制度，再贷款和再贴现率并不十分有效，因为这几年充足的流动金融机构几乎没有什么依靠中央银行贷款和贴现，提高准备金利率制度改革的总体方向不一致，因此，利率可只有增加存款利率或贷款利率，无论利率在目前的管制和半管制的利率。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！