不一致的

It points out that it is no more application of the basic solution of elastic problems in the misalignment of material main axis and coordinate axis to orthogonal anisotropic body and puts forward the coordinate translation methods to solve the problems of the misalignment of material main axis and coordinate axis by using Boundary Element Method to solve the problem.

指出了对于正交各向异性体，当材料主轴与坐标轴不重合时，关于弹性问题的基本解不再适用，为了解决这一问题，特提出坐标转换的方法，以求应用边界元法解决材料主轴与坐标轴不一致的问题。

Kit method and coagulase gene method, to authenticate staphylococci and evaluate coagulase test method. The strain will be test again if the result of 4 kind method are inconsistent.

和凝固酶基因法，鉴定葡萄球菌和评价凝固酶试验方法。4种方法结果不一致的菌株进行重复试验。

Rough set theory is a new method of dealing with imprecise and inconsistent information, and we can discover connotative information and post potential rules with it.

Rough集是一种处理不精确的、不一致的、不完整的信息，并从中发现隐含的知识，揭示潜在规律的新型方法。

During groupthink, members of the group avoid promoting viewpoints outside the comfort zone of consensus thinking.

在这个过程中，一切属於这个群体内部的人将不敢提出与这个群体的目标有冲突与不一致的意见与行动。

Sound operation is the traditional tenet of banking , yet, the understanding to sound operation is not identical, what's worse, the understanding is false or half-baked sometimes.

稳健经营本来是银行业传统的经营理念，但是人们对于稳健经营的含义的理解，却是不一致的，甚至是不正确、不完整的。

The result showed that there's inconsistence existed between the extension and intension concepts before the treatment of concept change. For instance, less than 10% of the pupils thought that the oblique prism is prism in the task of property judgment. Yet, there's approx 60% pupils choosing the oblique prism as the prism in the classified task.

结果显示，概念改变活动前学童在非典型正例和非例部份，外延性和内涵性概念存在不一致的现象，例如在性质判别作业中认为斜角柱可以是角柱的学童不到10%，但在选图作业却有约60%的学童圈选斜角柱为角柱。

The basic point of view of this paper is that rules extracted from information system are uncertainty.

本文的一个基本观点是&不完备和不一致的文本信息系统的&规则&是不可靠的&。

Although disagreement is not incongruent with politeness maxims, it has different specific forms and corresponding strategies in specific contexts, particularly in the pedagogical context, in which disagreement occurs frequently and naturally between interlocutors, but the purpose of disagreement is to present their different academic points of view in an effort to find out the final correct solution to the arguments, and on most occasions interactive meaning overweighs the considerations of the addressee while both of interlocutors will not feel face being threatened.

从这一意义上说，该行为与礼貌原则是不相违背的，但是说话人通过行使这一行为特殊的言语功能是为了实现要表达与会话另一方观点不一致的看法或想法的交际意图，所以其表达不赞同的程度除了礼貌方面的考虑外，还要受到使用它的具体语境的影响，从而影响行使这一言语行为的相应策略。换句话说，考虑不赞成言语行为在实际交际过程中礼貌与否，要看它发生的具体语境，而不能单纯地用礼貌原则来解释，更何况不同文化背景下的礼貌准则各有侧重，各有偏差。

As far as breaking a piece of secret code—that tells me their testing wasn't strong enough.

至于说保密的代码与其他部分代码不一致的问题，这正说明了他们的测试不是很严格。

Warranted that no insurance on any interests enumerated in the foregoing 2011 to 2017 in excess of the amounts permitted therein and no other insurance which includes total loss of the Vessel PPI, FIA, or subject to any other like term, is or shall be effected to operate during the currency of this insurance by or for account of the Assured, Owners, Managers or Mortgagees Provided always that a breach of this warranty shall not afford the Underwriters any defence to a claim by a Mortgagee who has accepted this insurance without knowledge of such breach

保证上述第2011项至2017项所列任何利益的保险不超过所允许的保险金额，并不得有由被保险人、船东、管理人或抵押权人或以其名义在本保险期内安排原或将安排的包括保险船舶的PPI， FIA，或受任何其他类似条款制约的全损保险在内的其他保险。保险人不得以违反本保险为由，抗辩在接受本保险时不知道此项违反的抵押权人提出的索赔。下列各条是首要条款，本保险中任何与下列各条不一致的规定，均属无效。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。