不一致的

At present the market in the counterfeiting of our products business, in spite of their product in the face of it, is with us, but their products, because the use of poor quality raw materials, production processes rough, technical, however, they in the use of less than a few days on the deformation, and bounce up device would be about wearing swing, so that you can not maintain a balance so that the products will never be able to use.

目前市面上在仿冒我们产品的企业，尽管他们的产品在表面上看来跟我们是一致的，但是，他们生产的产品，因为使用的原材料质量低劣，生产工艺粗糙，技术不过关，所以在使用不到几天的时间就变形了，弹跳器穿起来会变得左右摇摆，令你无法保持平衡，以致该产品将永远不能使用。

Demonstrate understanding of the concept and properties of a discrete random variable, including calculation and interpretation of the mean and variance.

示范不连续任意的变数观念和财产的理解，包括计算和解释那低劣的和不一致。

The owners and the executives of a business are principals and agents. Therefore, there are so called "agency problems" between them, such as "different objectives and interests","disproportional control of information", and "disproportional responsibilities and risks".

企业的所有者和企业的经营者之间的关系，是委托人和代理人的关系，这样，在两者之间就存在"目标利益不一致"，"信息控制不对称"，"责任风险不对称"的所谓的"代理问题"。

If the form and system not short on an elementary theory of number are consistent, then they are incomplete.

一个不弱於初等数论的形式系统如果是一致的，则是不完全的。

Others, including Georg Feuerstein, argue that Wilber's Neo-perennial Philosophy is a confusion between concepts of differentiated nondualist doctrines (such as Plotinus's Neo-Platonism and Ramanuja's Vishishtadvaita Vedanta) and truly unitary monism of Zen and Advaita Vedanta: the former philosophies distinguish between emanated or manifest reality and the unchangeable source, while for Zen or Advaita the Source and reality are essentially one and the same.

还有，包括Georg Feuerstein也认为Wilber的新常青理论是不二论者(如普罗提诺的新柏拉图哲学和Ramanuja的Vishishtadvaita吠檀多)和单一论的禅和不二吠檀多的结合：早先的哲学区分了发散显现真实和不变的源头，而禅和不二论认为真相和本质是一致的。

The whole curve appears near S shape curve which revealed that the compound eyes of green lacewinng have strong adapting ability to light stimuli.4 Relation of the dark-adapted time and ERG value indicates that time of day eyes turning to night eyes is not similar in different kind of species. The turn of compound eye from day eyes to night eyes need about 120min in Chrysopa sinica Tjedar,, but is not accord to in different unit the other two species.

以ERG值为指标，在—定时间内，暗适应时间长短影响草蛉复眼的ERG振幅的大小，不同种革蛉其ERG值达稳定所需时间是不—致的，中华草蛉一般都需要120m，ERG值才能达到稳定，而大草蛉、丽草蛉不同个体ERG值达到稳定的时间不完全一致，大草蛉ERG值一般需60-90m达稳定，个别在120m左右达稳定，丽草蛉ERG值一般在60m左右达到稳定。

But the concrete is non- one kind homogenizes the fragility material, under having certain temperature and humidity situation, the concrete is hardened and produced the volume out of shape, he is out of shape and inconsistent because of making up the material of the concrete, restrain from, produce initial stress each other, cause between aggregate and stone bonding surface of cement or cement produce the very small crack between the stone,These cracks are irregular, discontinuous too, under the influence of external factor, may also develop into a macroscopical crack.

但混凝土是一种非匀质脆性材料，在具有一定的温度和湿度情况下，混凝土硬化并产生体积变形，由于组成混凝土的材料其变形不一致，互相约束产生初始应力，造成在骨料与水泥石粘结面之间或水泥石本身之间产生微细裂缝，这些裂缝既不规则，也不连贯，在外界因素影响下，还可能发展成宏观裂缝。

With regard to the lack of corresponding entity right backing for "execute the third party" according to the procedure law in current Chinese creditor"s subrogation system;the inconsistence between the entity law and the procedure law for the conditions to exercise creditor"s subrogation;the obscure effect of the exercising of the creditor"s subrogation;the indefiniteness of right and status of the parties in the subrogation proceeding and so on,it is suggested that amend the civil code,confine the creditor"s subrogation system,coordinate the rules in entity law and procedure law related to the debtees" to exercise their subrogation,define the creditor"s subrogation,the right and obligation of related parties in the procedure,perfect the rules in procedure law in order to provide proceeding procedure security for the realization of the creditors subrogation.

并针对我国现行债权人代位权制度在程序法中&执行第三人&缺乏相应实体权利依据、实体法与程序法有关债权人代位权行使条件规定不一致、债权人行使代位权效力不清、当事人在代位权诉讼中的地位和权利不明确等诸多缺欠，提出了制定民法典确定债权人代位权制度、协调实体法和程序法中关于债权人行使代位权的规定、明确债权人代位权诉讼相关当事人的权利义务、完善程序法规定为债权人代位权实现提供诉讼程序保障的意见。

In recent years, many studies have suggested that the selective pressure be-tween dispersers and plants is rather weak.

然而，食果动物和植物一对一的协同进化的例证并不多见；适合种子萌发和生长的环境在时空上难以确定；食果动物和植物的进化速度不一致；植物与种子传播者的选择压力存在着高度的不对称和不平衡，加上环境因素的重要影响，这种选择压力受到极大的限制而有可能变得不显著。

Mr. Wens comments about the safety of Chinese assets at the National Peoples Congress this year is consistent with what he said in the same venue two years ago. In March 2007, with the U.S. economic juggernaut generally unaware of the credit iceberg ahead, and with China growing by more than 10% a year Mr. Wen warned that Chinas economy is unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable.

温总理在今年人大会议上有关&中国资产安全&的发言和两年前同一场合他说过的话一致。2007年的3月，当时繁荣的美国经济尚未察觉到即将到来的信用危机，而中国经济的年增长率超过10％，温总理就发出警告称中国的经济是&不稳定、不平衡、不协调且不持续&的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！