不一直

Not paying much attention to the surroundings after the Bible study, I was thinking whether there was a prayer group meeting that day, and how the sharing was going...

查经完就心不在焉的，一直再想不知道有没有祷告小组，不知道大家分享的怎样。。。

Since I have been in Tokyo, I have been looking to buy a rare Samurai sword to take home with me as I really think they are cool and I have always been intrigued by the Samurais. But I don't think that they will let me carry it on to the plane. Actually I am not even sure they will let me through customs with it so I will probably wait until another trip.

自从来到日本后，我一直想要买把很好的武士刀带回家，我认为这样会很酷，因为我长久以来就对武士很感兴趣，但是我觉得他们不会让我带上飞机，实际上我也不知道能否通过海运，所以我可能要选择其他的运输方式。

As long as you remember that five sensations are aberrance.

只要心中一直念着五受阴均是变异法，都不是常，是抓不住，握不牢，随时都会离你而去的。

It's not out of the question. You've ben very absentminded lately.

这也不是不可能发生的事，你近来一直都神情恍惚。

But, says the old Man, I have one Piece of News to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, That believing you were lost, and all the World believing so also, your Partner and Trustees did offer to accompt to me in your Name, for six or eight of the first Years of Profits, which I receiv'd; but there being at that time, says he, great Disbursements for encreasing the Works, building an Ingenio, and buying Slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced: However, says she old Man, I shall give you a true Account of what I have received in all, and how I have disposed of it.

他对我说，他确实是我的继承人。但是，关于我的死亡一直无法证实。在没有获得我死亡的确切消息之前，他不能作为我遗嘱的执行人。而且，还有一层，这远隔重洋的事，他也不愿意干预。但他又说，他确实把我的遗嘱向有关部门登记过，而且提出了他的产权要求。如果他能提出我的死亡证明，他早已根据财产委托权，接管了我的糖厂，并派目前在巴西的儿子去经营了。

Alf's wife has never discovered that she married a dustman and she never will

艾尔弗的妻子一直不知道她嫁给了一个清洁工，而且她永远也不会知道了

I was waiting for you all night long because I didn't know when you were coming back.

我一直在等你，等了一夜，因为我不知道你是不是会回来。

Sonja Gibbs: One of the a lot of important credibility is absolutely what you mentioned just now. Oil prices are absurd to circling out of control. Humans that anguish about all of this tragedy blame the US and the all-around abridgement into recession accomplish one actual big acceptance that oil prices will acceleration absolutely high. If that doesn't appear and if the axial banks accept been responding with lots of liquidity, amount cuts are advancing up, there's added acumen to be hopeful that the appulse will be abbreviate and the backlash would appear adequately soon.

索尼亚·吉布斯（野村投资银行首席战略员）：最重要的一点是刚才提到原油价格是不可能一直加剧上升的人们都担心这场悲剧会导致美国和全球的经济萧条，但这个推断的基础是建立在原油价格会暴涨的假设上的如果原油价格不发生暴涨，如果全球的中央银行都向市场大量注资，并下调利率，这样就有希望使这场事件造成的负面影响只存在很短的时间，而且经济就会迅速反弹。

Children at this point in time are not too love to eat, if the doctor confirmed that your child is not sick, but you had to try the following approach, my younger brother's children 1 year of age 7 months, 8 months do not love to eat, milk has been how not to drink, my mother every day to the children to do a good job a few meals, changing tastes,(small steamed stuffed bun, small pie's filling, small noodles in broth release point, but you should never have a little salty salt on the line if you are eating There are fresh flavor, and the children to eat on the salt) to the children you try.

孩子到这时候都不太爱吃饭，如果医生确认你的孩子不是生病，你倒可以试试下面的办法，我弟弟的孩子1岁7个月了，8个月时也不爱吃饭，奶一直就不怎么喝，我妈每天给孩子做好几顿饭，变换口味，(小包子，小馅饼里的馅，小面条里放点肉汤，千万别咸了有一点点盐就行如果你吃着有咸淡味了，孩子吃就咸了)你给孩子试试。

After that take 4 hours time to go back bandung, reach bandung around 4.30pm already, somemore no car and some misunderstanding happen, end up i took some shuttle bus thing back to Jakarta, meet a Jakarta guy which is quite friendly, my bahasa indonesia not good so he helped me translate and help me stop taxi also, but i dunno his name.

前几天和朋友在msn上聊，谈到很想回马来西亚，久不回的话应该记得我的每几个了吧，我所担心的已经实现啦，这几通电话让我感到满失望的，应该不会再打了吧，觉得好像自己在犯贱似的，人家不想和我谈但我一直要找人家谈。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！