不一样的

It is ridiculous enough to out-law dual-nationality, surrender to this rule means you endorse it and licking the toes of ridiculousness.

其实不管你承认不承认，说的不好听得这种行为和小偷一样的：被抓住可能性不是很大；抓住了也可能不会被处理；但是有时候会很严重的，难道不是吗

I looked at the half-dozen little figures that were following me. Then, in a flash, I perceived that all had the same form of costume, the same soft hairless visage, and the same girlish rotundity of limb.

我望着那五六个跟着我的小家伙，陡然发现他们全都穿着一样的服装，柔软的脸上全都不长毛，他们全都长着像女孩一样浑圆的四肢。

With introducing the interdisciplinary elements , the methods of neuroscience, more effective proofs are provided to prove that intuition is not some ruleless processing but analyzable and resolvable.

黄贞颖表示，这项研究在方法上与传统推理型赛局不一样，跨领域带入神经科学方法提出有效证据，证明直觉思考不是没有规则的过程，反而可以进一步被解构。

And Ezechias said: All things that are in my house have they seen, there was not any thing which I have not shewn them in my treasures.

希则克雅回答说：「凡我宫里所有的，他们都看了；凡我府库内所有的，没有一样我不叫他们不看的。

Ezechias said: They saw all the things that are in my house: there is nothing among my treasures that I have not shewn them.

希则克雅回答说：「凡我宫中所有的，他们都看了；凡我府库内所有的，没有一样我不叫他们不看的。

The sperm whale does not feed on small fish like other whales.

和其它鲸鱼不一样，巨头鲸是不以小鱼为食的。

In all the patients studied, the sequence of learning phases and the synchrony of emergence of different language aspects remained undisturbed by the disease.

在所有病人报告里，一连串学习阶段和同步出现的不一样语言方面仍然不因这疾病受干扰。

I don't know, maybe his underwear has a different color.

我不知道，也许是他的内裤颜色不一样吧。

The bulk can't not be finished in time and can't catch the vessel.

不知道这个意思和你的一不一样？？

On Chelsea's transformation under Abramovich, Zola added: I try not to judge.

我把现在同我在切尔西踢球的那些年做了比较，但是根本就不一样，不是一种风格。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。