不一样

However,unlike other courses,it is not given during the regular school year.

但这门课与其它课不一样，它不是在常规的学年期间上的，而是一门暑期课程。

The reason these incompatibilities exist is due to the way a browser interprets the Web page's code.

不兼容产生的原因要归因于浏览器对网页代码的翻译不一样。

I'm confused with the camera; there are many cameras unlike in movie which use one camera only.

很难。我搞不清楚镜头在哪儿；和电影只有一台摄影机不一样，拍电视剧有很多摄影机。

Hi I'm sorry, but I'm sorry but I am not very happy with the LV Handbag you sent me. Look at the photo on you listing, it's not the same as what you've sent me.

你好，我很抱歉，但是我很抱歉，但是我不是很满意你寄来LV手提包，你看你单子的这张照片，你寄来的和上面的不一样。

No. If I had oil and gas, I'd have a different people, with different motivations and expectations.

不可以。如果我有石油和天然气，我的人民也会不一样，有不同的动力和期望。

A: She doesn't know her all that well, but she's certainly not got the same je ne sais quoi as J2, Misha or Jim.

答：我'阿姨'完全对她不熟悉。不过她给我'阿姨'的影响和J2， Misha， Jim完全不一样。

Traditional plastic injection molding machine relies on constant rate pump in oil supply, and each action in the process of plastic injection may have different requirements on speed and pressure. The surplus oil flows back to the oil tank through the proportioning valve in the way of flooding adjustment. In the whole process, the rotation speed of motor remains unchanged, so the oil volume is fixed as well. Furthermore, the action is intermittent, and not of full load, so a great amount of oil is wasted.

传统的注塑机是采用定量泵供油的，注塑过程的各个动作对速度、压力的要求也不一样，它是通过注塑机的比例阀采用溢流调节的方式将多余的油旁路流回油箱，在整个过程中，电机的转速是不变的，故供油量也是固定的，而由于执行动作是间隙性的，也并不可能是满负载的，因此定量供油就有很大的浪费空间。

The Kindle is an unusual gadget in that it does not obviously target young people, or early-adopting technophiles.

Kindle和别的小玩意不一样，不是明显针对年轻人或是小技术迷们的。

Another very important point, for me, is that if you study music in the deepest sense of the word---all the relationships, the interdepependence of the notes, of the harmonies, of the rhythm, and the connection of all those elements with the speed; if you look at the essential unrepeatability of music, the fact that it is different every time because it comes in a different moment---you learn many things about the world, about nature, about human beings and human relations.

对我来说，还有一点很重要，如果你深究音乐这个字---音符、和声、节奏之间的关系与相互依存，以及这些要素与速度的关系。如果你查觉到音乐不重复的事实，每次都不一样，因为出现在不同的时刻---你学到许多关於世界、自然、人类以及人际关系。

Two locations to find diamonds. One is waterbeds, the other is near vocalno.

长诗的流传不靠手写，而是口头传送，所以各板本不一样。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。