下飞机

In order to examine how the flight control system of penetration aircraft is affected by the variable wind field, based on a kind of nonlinear dyna〓 tem, a differential game solution of quadratic payoff function is developed, so the worst-case wind model containing nonlinear factors is constructed.

为了考察变化风场对突防飞机飞行控制的影响，推导了一类非线性动力学系统二次型性能指标下的微分对策解，得到一组含有非线性因素的最坏风模型。

Iizuka-san, a veteran of the Pearl Harbour attack, was later stationed on Hainan Island.

很多飞机都在燃料用完的情况下葬身在了这里的大雾里

The corresponding coefficient of deviation mean Φp and transcendental probability P are evaluated under different skewness coefficient Cs by deducing Pearson Type Ⅲ probability density distribution function according to the requirement of Military Specification Airplane Strength and Rigidity.

本文按军用飞机强度和刚度规范中规定的要求，通过对皮尔逊Ⅲ型概率密度分布函数的推导，完成了在不同偏态系数Cs下的离均系数Φp和超越概率P的对应数值编程计算，并得到了相应的计算结果。

Perle, for instance , wanted to keep Beijing from landing the Olympics bid as punishment for crashing a jet into an American spy plane in April 2001 and then holding the crew.

例如，珀尔，想要利用2001年喷气式飞机撞下美国的间谍机并扣留机组人员的事件来阻止北京申奥成功。

In the lane the planer saw a planet airplane under the crane.

在巷道里，刨工瞥见了起重机下的行星飞机。

The result is a feeling of spaciousness far superior to the conditions that prevail on conventional commercial aircraft.

其结果是感觉宽敞，远远优于传统的条件下，优先于普通商用飞机。

For example: in the normal circumstances, the flight arrival punctually

在正常的情况下，飞机能按时到达

In the "CountDown"the extraordinary achievements and the humdrum routine are equally set against the moon scene, the small "figures"wearing astronauts clothing with blurred faces are doing all sorts of irrelevant,humdrum and senseless things: holding a baby beside the warship, pulling out Chinese columes from the holes on the moon, carrying them and marching purposelessly in Tian An Men Square, brandishing picks in the Temple of Heaven, nursing a fire beside the tank,playing a flute beside the plane,standing guard and wielding sword under the Statue of Liberty,doing body building on pushing slant Pize Tower with flowers in it… All this is happening among the evergreen pine trees.

倒计时》把人间的伟大建造和无聊生活都搬上了月球景观中，身穿宇航服、看不清面目的"小人"，在梦寐以求登上去的月球上做着各种无相干的、无聊的、荒唐的举动：在军舰旁抱孩子、在月球坑中拔华表，抬着无目的天安门行走，在天坛前挥镐，在坦克上烤火，在飞机旁吹笛子，在自由女神下站岗、舞剑，推着插花的比萨斜塔健身……而这一切都发生在象征常青的松林间。

Pvt. Herbert Meier, a radioman, recalled "so many planes over so little space....and the bombs rained down."

无线电员，列兵赫伯特·梅尔回忆，"飞机忒多而空间又忒小，炸弹如雨点一般落下。"

Air tankers are often used to drop thousands of gallons of water and retardant onto fires.

灭火飞机通常是用于在火上洒下上千加仑的水和延缓剂。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生