下飞机

I have not forgotten an occasion over years ago, when a birdman was going to jump from a Press-filled Rapide. He got his equipment tangled with the aero-plane in some way , and plunged to his death.

我从没忘记几年前的一件事，当一个飞行员准备从一架装满新闻业者的飞机上跳下时，他的装备不知怎么被缠在了飞机上，使他跳向了死亡。

Look, I just landed in Montana and I'm about an hour outside of Blackfoot.

听着，我刚在蒙大纳州下了飞机，大约一个小时就能到Blackfoot。

Bock dropped instruments attached to three parachutes.

博克驾驶的B-29协助飞机投下了挂在3个降落伞上的仪器。

In 1868, with the support of the French Navy, he built a second flying machine, which he tried three times in Brest without great success.

1868年在法国海军的支持下，勒布李建造了第二架飞机，并在布雷斯特进行了三次试飞，但没有取得可喜的进展。

Our design takes into consideration random air turbulence, carrier burble and deck motions ,and designs the automatic landing control system for longitudinal control laws. The results show that the control designed by the LQG/LTR is robust, and the simulation result are ideal.

在考虑大气干扰、舰尾流和甲板运动的条件下，以某飞机为例，对其纵向自动着舰控制系统进行分析、设计与仿真，结果表明采用LQG/LTR方法设计的控制器具有较好的鲁棒性，并且具有良好的效果。

Though,at first,Byrd and his men were able to take a great many photographs of the mountains that lay below

虽然开始时伯德和他的助手们拍下了飞机下面连绵群山的大量照片

A 12-pound Canada goose striking an aircraft going 150 mph at lift-off generates the force of a 1,000-pound weight dropped from a height of 10 feet, according to Bird Strike Committee USA.

根据美国鸟撞协会的估算，一只12磅的加拿大天鹅与以150英里/时的速度起降的飞机相撞能产生的力相当于一个1000磅的重物从10英尺的空中落下产生的撞击力。

A canister that is dropped from a plane and that opens to release a cluster of ''.

从飞机上投下的打开时能够释放一串''。

He's smitten — so is she, though she's cannier about revealing it — and although he's scheduled to fly back to the States the next day, he invites her to step off the train and explore Vienna with him.

他们一见倾心，虽然塞琳娜聪明地掩饰自己对杰西的感觉。所以尽管杰西第二天就得坐飞机回美国，但他还是主动邀请塞琳娜跟他一起下火车，陪他一起游览维也纳。

Under laboratorial environment, 3-DOF parallel Motion Platform is a empirical equipment that simulates vibration warship and movement of the warship on the water surface, it can accomplish carrier plane illuminated guidance performance test of the system.

三自由度并联驱动转台是在实验室环境下模拟舰船在水中的摇摆和运动的一种实验设备，可以在实验室完成舰船上舰载飞机灯光导引系统的性能实验。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。