下面的

We will identify the features of companies in each of the different quadrants and identify their impact on corporate valuations.

我们根据公司的特点分类归到下面的4个矩阵中，并鉴别其对企业股值的影响。

Remember that you are drawing for xerox machine that will make mulitipe copies your board for everyone down the production line.

记住你是为复印机而画，你的画会被复印很多份然后分发给下面的人。

Which of the following IP addresses fall into the CIDR block of 115.64.4.0/22?

下面的 ip 地址中，哪些属于 115.64.4.0/22 的无类域间路由块？

After fellow apprentice's splendid introduction, meeting members all had a further understanding to Topcoder and became more interested in attending, and that had completed the upholstery for the following SIG forming teams.

经过师兄对Topcoder的精彩介绍，到会会员都对Topcoder对了进一步的认识，大家对参加Topcoder比赛也更加有兴趣了，为下面的SIG组队做好了铺垫。

Please see below documents that are now required to be Completed for all factories being used to produce for Sainsbury's through Fieldings:- TU Garment Factory Assessment Form TU Code of Conduct on Ethical Training (If you could please sign this and scan a copy of the Signed Page only back to me) If you could please Complete these ASAP and send back to me when done.

请查看下面的，现在要对所有工厂已完成的文件被用来生产塞恩斯伯里通过文件的：-恩制衣厂评估表恩道德守则的行为训练（如果你可以请签署这份和扫描的签名页的副本，我只回）如果你能请完成这些ASAP和我送回完成时。

The plants get water and other important nutrients via misters located underneath the top surface.

植物通过位于顶面下面的misters1得到水分和其他重要的养分。

While there's a million glossy shots of surfers gloriously riding a wave it's not often that you get to see epic wipeouts or how a surfer looks underneath the water after the wave.

虽然有1亿网民拍摄的光泽光荣骑波，这并不常见，你能看到史诗wipeouts或冲浪者如何看下面的水，后浪。

We spent a lot of our time on our sunbed, chilling out and watching the fish beneath us.

我们花了很多时间躺在日光浴床上，享受，看下面的鱼。。。

In the "Control Panel", double-click "Network Connections" icon and right-click in the window of the card for Internet connection, select "Properties", in the open window, double-click "Internet Protocol", Open the window, select "Use the following DNS server address" one of the main DNS service providers enter the local ISP's DNS server IP address, DNS in the auxiliary input of the network from within the current browser's IP address or DNS server IP.

在&控制面板&中双击&网络连接&图标，并且在窗口中右击用于 Internet 连接的网卡，选择&属性&，在打开窗口中双击& Internet 协议&，打开窗口后，选择&使用下面的 DNS 服务器地址&一项，在主 DNS 中输入当地 ISP 服务商的 DNS 服务器 IP 地址，同时在辅助 DNS 中输入当前内网路由器的 IP 或者 DNS 服务器地址的 IP 。

To ensure that your machine will be ready to run X-Plane, follow these instructions

为了你的电脑能正常地运行X-Plane，请按下面的做

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。