下面的

In the United States of American Inkmaker ink－jetprinting next directions as the trunk, combined with recent collected this information describes as follows

以美国的American Inkmaker发表题为「喷墨下一步的方向」为主干，结合近期收集到的有关这方面的情报介绍如下

The meshwork results are obtained from the later pictures. They clearly show the structure of four-dimension reseau and some meshwork results of shell data. The reason why the whole results are not achieved is that there are too many circumstances in which five or more dots share the same orb. In this case, the principle Delaunay is not in point any more, then the process of establishing meshwork will be intermitted.

后面的4幅图是后来所作的工作，得到了1个正方体4顶点以及其中心点的建网结果，从这里能清楚地看到4面体网格的结构，还有对贝壳数据点云的部分建网结果，之所以没有完成整个贝壳数据的建网是因为数据中存在较多的5点或5点以上共球的情况，这种情况下Delaunay准则不再适用，建网会中断，所以只完成了1个部分。

We seek to explore whether high order service activities are becoming spatially more concentrated or dispersed. On the basis of reviewing literatures about the location of high order services, particularly, in the context of advances in face-to-face contact in high order services would appear to remain relatively important and continue to exert an important impact upon intrametropolitan location.

在大量文献回顾的基础上，我们发现，在通讯技术高度发达的环境下，高层次服务业中的集聚和面对面的交流仍很重要，并对都市区内高层次服务业的布局有重要影响。

Through calculating and analyzing the monitoring data, the moisture transfer and form disciplinarian in the hugely thick aeration zone are posted under the flood irrigation, and the water amount of irrigative water that returned to supply the groundwater is calculated, then verify it using the Darcy formula.

通过对监测数据的计算和分析，揭示了大水漫灌条件下，灌溉水在包气带中湿润峰和零通量面的运移和形成规律，计算了灌溉水回归补给地下水的水量，并利用达西公式进行验证。

Today, the world is goinging to a time of knowledgement and a time of informationJt is a background for China to explores the talents and to reform the ?pearonnel matters. Under this background, the states of china exploration, f talents is not good, and has 4 main questions in it, for example ,the lose of talents in china is serious. So we should use some measures to solve theses questions.

本论文论述了当代中国人才开发和人事制度改革所处的国际背景，即世界已经进入了一个的知识经济时代，是一个的经济全球化的时代，以及在这样的时代背景下，当今中国中在人才开发上的现状，主要存在着四方面的问题，包括人才流失十分严重等等。

Popularize the knowledge about safeties in labor and occupation, provide consultations and services relatingto culture, life, communication and vocational skills, etc., so as to improve off-farm workers' ability of living and developing in cities to finally promote their awareness of rights-defending and citizenship, and to ultimately enable them to enjoy the working results and economic development achievementsas living in an environment of equity, fairness, peace and legalness, which also serves as our objective.

普及劳动职业安全知识，提供文化、生活、交际、职业技能等各方面的咨询与服务，提高农民工在城市中的生存和发展能力，最终提升劳工维权、公民意识，最终使劳工共享劳动和经济发展成果，在公平公正、和平法制的环境下生活是我们的目标。

Using the survey data of several indexes as well as field experimental data of soil hydrology of microbiotic crusts in artificial vegetation-fixed sand dunes in Shapotou area, the impacts of microbiotic crusts on soil hydrological processes which included the penetration, interception and evaporation processes of precipitation were examined, and their mechanisms were also studied. The security problem of vegetation-fixing system due to the changed soil water environment in fixed sand dune area was analyzed further.

本文在上面的立意下，我们对沙坡头人工植被固沙区对微生物结皮的若干指标进行了详细的调查和试验，并安排了一系列微生物结皮土壤水文过程试验，从不同的角度揭示了微生物结皮在降雨渗透、拦截和蒸发过程中的作用，及其对降水在沙丘土壤剖面中的水分分配过程和格局的影响，并进一步分析了微生物结皮对固沙区土壤水环境的影响和植被固沙体系的安全问题。

The domain structure was observed by naked eyes and microphotography after the crystal was etched with acid.

本文对采用双坩埚提拉法生长的近化学计量比LiNbO3 晶体沿其各向切块腐蚀后通过直接观察和在金相显微镜下观察，对其各个面的畴结构进行了分析。

Nevertheless, induced bilevel programming models for the former category usually belong to a subject of nondifferentiable optimization problems, whereas that for the latter category becomes the continuously differentiable optimization problems.

此文首先从模型和算法的角度总结了有关这类问题已有的研究成果，接着介绍有关这方面的最新的研究进展，即如何把用户基于平衡原则下的交通网络优化问题的双层规划模型统一地转换为一个连续可微的单层最优化问题，并设计统一的算法。

The CW and CCW light which propagate in the imperfect single-mode fiber in Fiber-optic depolarized gyro must generate a nonreciprocal phase error associated with magnetic field,because of Faraday effect,when the magnetic field is perpendicular to the fiber loop surface.

去偏光纤陀螺的非理想单模光纤，在垂直于光纤环面的轴向磁场作用下，由于Faraday效应，在其中传播的正反两束光会产生一个与磁场有关的非互易相位差。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。