下降说

"The financial crisis of the last few months has amplified downward price movements, contributed to tighten credit markets, and introduced greater uncertainty about next year's prospects, so that many producers are adopting very conservative planting decisions," Calpe said.

&过去几个月来出现的金融危机促使价格下降，导致信贷市场紧缩，并给下一年的前景增添了更大的不确定性，因此，许多生产商正在采取非常保守的种植决定，&Calpe说。

Across the industry, occupancy rates have dropped about 10 percent Carew said.

整个行业，住房率已下降10%左右，卡鲁说。

"The proportion of young people who are sexually active before the age of consent has risen from less than one percent to 25 percent," she said.

研究所高级研究员茱丽亚·玛格说，在过去50年中，英国青少年初次性行为的平均年龄有很大下降。

"Even a cursory examination of the evidence in representational arts shows that angels and cherubs cannot take off and cannot use powered flight," said Prof Wotton.

&经过粗略测试代表作品中的描写及描画，我们就可获知：天使以及童天使基本没有动力系统，无法下降，&沃顿教授说。

So true is this that it has been said we might by following his familiar figure "construct a history of Christian art, from the predecessors of Cimabue down to Guido Reni, Rubens, and Van Dyck".

因此，真正的是，它一直在说，我们可能会由他熟悉的人物&，建造一个历史的基督教艺术，从前任的奇马布埃下降到圭多雷尼，鲁本斯，和范戴克&。

And (2) in a concrete sense, the content of that instruction, the traditional doctrine as it was developed down to the beginning of the third century of the common era.

7日， 8日和（ 2 ）在具体意义上说，这一内容的教学，传统的理论，因为它是发达国家下降到年初三世纪的共同的时代。

South-Eastern Europe and then Eastern Roman Empire is still the rule, although the size of its economy than the heyday of the Roman Empire, but also remained largely unchanged.

因此这个时期地中海商贸的发展与罗马帝国时期相比，应该是总体下降的，所以说这一时期地中海贸易从整体上呈衰落趋势。

"I saw the plane coming down and the helicopter coming across," said Hilda Igartua, 53, of Union City, N.J., who was on the Hoboken waterfront.

纽泽西州综合大学的Hilda Igartua，53岁，说：&我看见飞机垂直下降，直升飞机也飞了过来。&当时她正在霍博肯的水边码头。

IBGE said that dry weather and poorly distributed rainfall in Bahia, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul and Parana states contributed to overall crop reductions.

IBGE说，产量总体下降的原因在于，巴海州、米纳吉拉斯州、南马托格罗索州和巴拉那州天气干燥、降雨不均。

The farmers' main problem is the strength of the Brazilian real, which means local prices don't cover rising costs for fertilizers and herbicides, he said. Planted area in Mato Grosso will fall by 20% to 27%, said Maggi.

他说，农民面临的主要问题是，巴西货币呈坚挺态势，因为这意味着国内价格无法弥补化肥、农药成本的上涨，马托格罗索州的大豆种植面积将从27％下降到20％。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。