下降说

The National Cancer Institute reports that meats that were microwaved for two minutes prior to cooking had a 90% decrease in HCA content.

国家癌症研究所报告说，肉类是microwaved两分钟之前，烹饪的90 ％下降安徒生内容。

Marc Bodner: A little bit in the news that's been going out for the past couple of years, on de-clining readerships and the rest of the things that happened in the magazine world right now.

马克·波德纳：过去几年就一直有新闻说现在的杂志行业有读者数量持续下降等等的很多情况，这个消息是其中的一小部分。

A State Department's spokesman said Friday Vietnam has released prisoners, reopened churches and banned for ced renunciations of faith, and that incidences of harassment abuse are down significantly.

一个国务院的发言人说周五的时候越南已经释放了宗教犯人，重开了教堂，禁止强迫放弃信仰，而且迫害虐待的事件也大幅度的下降。

A State Department spokesman said Friday Vietnam has released prisoners, reopened churches and banned forced renunciations of faith, and that incidences of harassment and abuse are down significantly.

国务院发言人周五说越南已经释放了关押者，重开了教堂并强烈禁止限制信仰自由，同时骚扰以及虐待的比例也在大幅下降。

A State Department spokesman said Friday Vietnam has released prisoners, reopened churches and banned forced renunciations of faith, and that incidences of harassment and abuse are down significantly.

国务院发言人在周五说越南已经释放了关押者，重开了教堂，禁止强制限制宗教信仰，并且骚乱和虐待的发生率显著下降。

A State Department spokesman said Friday Vietnam has released prisoners, reopened churches and banned forced renunciations of face faith , and that incidences of harassment and abuse are done down significantly.

星期五，一位国务院发言人说，越南释放了囚犯，重新开放教堂，并禁止强制性放弃信仰，同时骚扰和虐待事件也大幅下降。

National Development and Reform Commission Du Ying, deputy director of the 16 said that since the second half of this year China's economy downward trend has aroused great concern of the State Council, and is ready to introduce a series of measures.

国家发展和改革委员会杜鹰副主任在16说，由于今年中国经济下半年的下降趋势已引起人们的高度关注，国务院，并准备推出一系列的措施。

We can say with some confidence that the financial system is stabilising and the rate of decline in demand is slowing.

我们可以有一定自信地说，金融体系正在企稳，需求下降的速度也在放缓。

"Balkhash's level is going down because they built the Kapchagai reservoir" in 1970, he said, thereby permanently hindering the flow of the Ili.

&巴尔喀什的水平是下降的，因为他们建立了kapchagai水库&于1970年，他说，从而永久阻碍流通的伊犁。

"Balkhash's level is going down because they built the Kapchagai reservoir" in 1970, he said, thereby permanently hindering the flow of the Ili.

&巴尔喀什的水平是下降的，因为他们建立了kapchagai水库&於1970年，他说，从而永久阻碍流通的伊犁。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。