下降了...

The results indicate that eye scanpaths during imagery phase reenacted those of perception; consistency between eye movements during imagery and perception influenced the correctness of imagery;restricted eye movements during imagery decreased correctness of recall.In experiment 2,eye movements were recorded in the same condition with experiment 1 but prevented rehearsal before imagery.

实验一研究了视知觉条件下表象建构的眼动特征，发现在允许自由眼动的条件下，表象阶段重复了知觉阶段的眼动扫描路径；知觉阶段与表象阶段眼动的一致性影响了表象的正确性；对表象阶段眼动的限制导致表象的正确性显著下降。

The authors firstly reiterate the thesis that the existing price regulation incentive system which simply takes the cost cutting as the motivation may lead to investment distortion; then the important component of incentive regulation model for service quality of power transmission enterprise, namely the regulation indicators, is researched. By means of Malmquist productivity index the price regulation of power transmission enterprise is effectively combined with transmission service quality incentive to attain a link to balance the cost saving and service quality, and then the incentive regulation model of price caps is modified to construct an incentive regulation model which comprehensively considers the price regulation and service quality incentive.

文章首先重申了现有单纯以成本降低为激励的激励性价格规制可能导致投资的扭曲，从而导致电力传输企业服务质量下降这一命题；然后对电力传输企业服务质量激励性规制模型的重要组成部分——规制指标进行了探讨；通过Malmquist生产率指数将电力传输企业价格规制和传输服务质量激励有效结合，达到成本节约和服务质量之间的均衡，对价格上限激励规制模型进行修正，构建了综合考虑价格规制和服务质量激励的服务质量激励规制模型。

Grand Chu came after the first task is to cut a half an hour, Minister Wu,黑老大into a cell on the half hour from the beginning that the decline in the rule of cutting edge Minister King will step down, also to hit on the Chu Secretary of State, but later the company asked the journey, not to worry about, it is no longer clear兴师动众minister hit, but called on the Minister Shou so many invaders in situ.

大楚来了之后，第一项任务是半个小时砍一次吴国大臣，黑老大就半个小时进一次牢房，一开始，认为砍大臣下降统治力会使国王下台，就也回砸楚的大臣，但后来问过征途公司，这个顾虑没有了，就不再兴师动众砸楚大臣了，只是号召守大臣，让入侵者多多原地。

" The Septuagint of Job contains some instructive passages regarding avenging angels in whom we are perhaps to see fallen spirits, thus xxxiii, 23:"If a thousand death-dealing angels should be not one of them shall wound him"; and xxxvi, 14:"If their souls should perish in their youth yet their life shall be wounded by the angels"; and xxi, 15:"The riches unjustly accumulated shall be vomited up, an angel shall drag him out of his house; cf.

该译本的工作包含了一些启发通道关於复仇天使在其中，我们或许看到下降的精神，从而三十三， 23 ：&如果一千死亡天使处理应不是其中之一应他的伤口&；和三十六， 14 ：&如果他们的灵魂应该灭亡的青年尚未他们的生活将受伤的天使&和21 ， 15 ：&不公正的财富积累应呕吐了，一个天使应拖累他了他的房子&；比照。

"Then came the traverse: Speedy downhills, long turns, and our lungs finally getting a chance to recover. Leaving Camp 3 to our right, we approached one of the crux sections."

来到了横切部：快速的下降，很长的回转，我们的肺终于得到了一个休息的机会，离开C3向右，我们开始进入了滑降的难点区域。

The railway freight transportation plays a decisive role in stable national economy because of its natural monopolies, therefore Railway Freight Tariff has been firmly in the hand of the national prices department.

在计划经济体制时期，这种运价政策对于国民经济的稳定和发展起到了巨大的推动作用，但是在社会主义市场经济体制的新时期，它的弊端开始显露出来，导致铁路货源严重流失、铁路货运市场份额不断下降的后果，制约了铁路货运部门的良性循环，影响了铁路的正常发展。

It went down for scheduled maintenance once, the server hiccuped and froze once (which was remedied this morning), and many people have noticed a marked slowing in the download speeds of focus movies.

本周发现网站出现一些问题，进行了一次预定的停机维护，服务器曾经在抽风并停止响应了，许多人都注意到了焦点影片的下载速度显著下降。

That's the illest rapper choppin' and screwin' it couldnt snatch the game that's what they told me, so i'm provin it put the truth in texas with scott storch and you got you a hit hittin never miss rep yo click and throw 'em high because chamillionaire's the anwser to the game like allen i middle fingaz to the sky, if they don't like that reply cause any dj that deny is a mother fu errrwwwee lie so give the ladies what that want got 'em racin' to the front of the stage to feel the bass and tell the dj turn it up yeaah sound of revenge saying universal to go get my plaque rappin's dead so i'ma bring it back, like dj's do when they hear my track check out my track record, they'll say i'ma track wrecka hotter than a black pepper now that i am back nigggga (he's baaack) you can't get mad if you feel that you and cap fit ya drop the biggest stat's ever so don't let that bbback hit ya i'ma show you how to get your shine on turn it up the dj playing my song everybody keep on calling my phone which one of y'all am i gone take home i'ma show 'em how to get the club crunk give 'em something thats goin' rattle that trunk tip ya cups up until ya get drunk tell the dj to play it loud and turn the beat up..

这就是illest说唱choppin'和screwin'它 couldnt抓举比赛，这是他们告诉我，所以我是普罗万把与斯科特斯托奇得克萨斯真理，你有你一打 hittin不会错过代表处溜溜点击并抛出'时间高因为南方说唱歌手Chamillionaire的，对像艾伦i游戏anwser 中间fingaz向天空，如果他们不这样的答复造成任何DJ否认是母亲富errrwwwee谎言所以让女人想要什么了'时间racin'到台前感受到低音，告诉道琼斯把它 yeaah说，健全的报复普遍去让我的牌匾 rappin死所以我是一个带回来，像DJ的不当他们听到我的轨道检查我的记录，他们会说我是跟踪wrecka 热比黑胡椒现在我回来了nigggga 你不能发火，如果你觉得你的帽子适合亚下降最大的Stat公司有史以来所以不要让这样的bbback击中亚我是告诉你如何获得把它的DJ打我的歌大家继续叫我的电话你们中的一个我拿回家了我是一个展示'时间如何让俱乐部旷课让'时间的东西多数民众赞成goin'摇铃的干线提示亚杯，直到亚醉告诉道琼斯发挥大声扭转殴打。。

Cameron's team measured the blood-sugar levels of these mice, as well as that of 20 control females several times during the experiment. The average blood-glucose levels in mice that received DEX dropped from 6.47 to 5.24 millimoles/litre.

在整个实验中，卡梅隆和同事多次测定了小鼠的血糖含量：从平均水平看，服用了地塞米松的小鼠的血糖含量从6.47毫摩尔每升下降到了5.24毫摩尔每升。

Part I described the Pelagian and semi - Pelagian heresies which Augustine sought to refute; Part II expounded Augustine's interpretation of man's original state of innocence and his subsequent fall; and Part III set forth his doctrine of salvation through God's redeeming grace in Jesus Christ.

第一部分介绍了pelagian及半-p elagian的歪理邪说，其中奥古斯丁试图反驳；第二部分阐述了奥古斯丁的解释人的原始状态无罪推定和他随后下降；和第三部分提出了他的学说的救赎通过上帝的救赎恩典在耶稣基督。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。