下降了...

And the commerce department is reporting the orders to American factory for a big-ticket item has plunged. The commerce department says new order drop 5.3 % in January, the largest amount in five months.

据商务部报告，美国工厂对高价商品的订单已经plunged ，在一月份新订单已经下降了5.3%，这是五个月来下降最大的一次。

Color TV, cell phones, computers and other consumer durables have lower prices, first quarter of this year, the three commodity prices decreased by 15.2%, 24.3% and 10.5%.

彩电，手机，电脑和其他耐用消费品的价格下降，今年第一季度，这三个商品价格下降了15.2 ％， 24.3 ％和10.5 ％。

The aerobic plate count was determined before and after these treatments. The results showed that under the experimental condition, Escherichia coli and Staphylococcus aureus were inactived signi...

结果表明：试验条件的超高压处理对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌的杀灭效果很好，残活率最大下降了8.48、5.90对数；对生鲜猪肉和芥菜制品中的微生物具有较好的杀灭效果，残活率最大下降了3.45、3.57对数。

Final plate medicine trend seems to be Also confirmed this view, as at yesterday's close, the index dropped medicine plate 0.26 percent, after a rise of nearly 2.5 percent fall a lot.

决赛板医药的趋势似乎应还证实，截至昨日收盘这种观点，该指数将下降后上升了近百分之二点五医药板块百分之0.26，下降了很多。

The Weekly Hardwood Review Kiln-Dried Price Index climbed 13% between mid-2009 and last week, during which time the Green Price Index increased 16%.

每周硬木参考的烘干指数在上星期对2009年中下降了13%，同期湿材指数下降了16%。

At 22h of oocytes maturation and 48h of zygotes culture, decreased percentage of iron concentrations were 3.6% and 9.2%, respectively, and that of copper were 6.5 and 10.9%, respectively.

在卵母细胞体外成熟的22h和受精卵培养的48h，培养中铁浓度分别下降了3.6％和9.2％，铜浓度分别下降了6.5％和10.9％。

In recent years it has lost 40% of its landlines and revenues have dropped by more than 30%.

近年来纽约的固定电话使用量已经下降了40%，利润也下降了百分之三十多。

The proportion of teenagers stopped and searched in these areas who turned out to be carrying knives had fallen by more than half, crowed the government's propagandists, and the number killed or seriously injured by knives by 17%.

在这些地区被拦截和搜查的青少年中携带匕首的比率已经下降了一半以上，这使政府宣传人员很得意，而因被刺死亡或严重伤害的案件则下降了17%。

The Western Indicator fell by 9 on Wednesday and by 2 on Thursday in a two day sale in Fremantle.

弗里曼特尔最近两天的销售依旧疲软，西部市场指数周三下降了9澳分和周四下降了2 澳分。

G.M. sales in the United States in May dropped thirty percent from last year.

五月份通用在美国的销售量同比下降了30％，福特公司则下降了19％。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。