下述的

Therefore, it analyzes the theory of opportunism behavior, credit behavior and cost of transaction to conclude that opportunism behavior is determined by single game, the length of time of cooperation and prior probability of repeated game.

本文通过对机会主义行为、信用行为和交易成本的理论分析得出下述结论；机会主义行为是由一次性博弈、合作关系的时间长度、重复博弈发生的先验概率等因素所决定。

However,on the same day (15 October) that owners fixed the next business they received from charterers the following notice:"We hereby revise the date of redelivery to owners to about Nov 20 within the range of redelivery."

就在船东确定下一租约的同一天（10月15日），船东收到承租人的下述通知："我们向船东兹此修正大约的还船日期为11月20日。"

The stable and reliable operation voltage of the probe can be given by the following methods:(1) 20% light coupling efficiency is obtained by direct coupling of LD-optical fiber.(2) The light power is transmitted by multi-model optical fiber.(3) The largest photo-electric conversion efficiency is achieved by selecting the transformer regulation of step-up transformer.(4) The stable light intensity is achieved by using LD light feedback of driving circuit and refrigeration.

通过下述方法可提供稳定、可靠的探头工作电压：LD—光纤的直接耦合方式，可实现20％左右的光耦合效率；采用多模光纤传输功率；选择升压变压器最佳变比提高光电转换效率；采取LD驱动电路光反馈以及致冷措施使其发光幅值稳定。

They very easily found the stonemason, and sitting down amidst the fragmentary litter of the man's yard, George Talboys wrote in pencil this brief inscription for the headstone of his dead wife's grave

他们很容易地找到了石匠；在石匠院子里乱七八糟的碎石片之间坐下，乔治·托尔博伊斯用铅笔为他亡妻的墓碑写下了下述简单的墓志铭

The music instrument classification generally used the conception and method of macroscopic and submicroscopic in the West music system for long time.

乐器分类法是音乐学和民族音乐学最重要的研究领域之一。长期以来，人们所采用的乐器分类方法，主要是建立在下述两种基本的分类观念基础之上：1。

The numerical results revealed the following phenomena: For the linear sweep voltage, the field-enhanced effect retards the progress of the MOS capacitance, and the lower voltage sweep rate, the larger influence of fieldenhanced effect.

数值分析首次揭示了下述现象：对于线性电压扫描作用下MOS结构的电容瞬态特性：电场增强产生效应阻碍着MOS结构电容的下降，这种作用在较低的电压扫描率下更明显。

Develop the comprehensive progress with whole society for the health of national economy, to undermentioned of 4 kinds of types " economy ", must try punish.

为了国民经济的健康发展和整个社会的全面进步，对于下述四种类型的"经济"，必须加以整治。

One, the content that the productivity thought of the Xiaoping of serious content Deng of thought of Deng Xiaoping productivity basically includes undermentioned nine field.

一、邓小平生产力思想的重要内容邓小平的生产力思想主要包括下述九个方面的内容。。。

For vehicles nor requiring a state inspection sticker or from out of state, the following equipment must be in proper working condition for the vehicle to be considered safe:(1) brakes;(2) lights-two headlights; tail lights; brake light;(3) horn;(4) muffler;(5) safety glass;(6) windshield wiper and rear mirror.

对于不需要贴检验证的车辆或外来车辆，考虑到车辆的安全，下述设备必须处于良好的工作状态：(1)刹车，(2)灯—两个前灯，尾灯，刹车灯，(3)喇叭，(4)消音器，(5)安全玻璃，(6)刮雨器和反光镜。

In addition to the port of destination, package number, gross and net weights, measurements and other marks as the Buyer may require, mark shown as below should be stenciled or marked conspicuously with fast and fadeless pigments on each package.

卖方负责在每件货物上用牢固的不褪色的颜料明显地刷印或标明下述唛头，以及目的口岸、件号、毛重和净重、尺码和其他买方要求的标记。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。