下述的

The bilinear equations and bilinear B〓cklund transformation for the mKdV-SineGordon equation are obtained, and an ordinary form of B〓cklund transformation is given in passing.

仍以Toda链、Blaszak-Marciniak链和Ablowitz-Ladik链为例，但该方法也完全适用于下述更一般形式的谱问题：ψφ=λφ，ψ=〓，s 本文还对mKdV-SineGordon方程的求解进行了研究。

The work shall then be valued in accordance with the Daywork Schedule included in the Contract, and the following procedure shall apply.

对于此类工作应按合同中包括的计日工报表中的规定进行估价，并采用下述程序。

The work shall then be value d in accordance with the Daywork Schedule included in the Contract, and the following procedure shall apply.

对于此类工作应按合同中包括的计日工报表中的规定进行估价，并采用下述程序。

So if you cite Barrett v Enfield LBC [2001] 2 AC 550 in footnote 1, cite it afterwards in whichever of the following ways is most convenient

如果在脚注1中引证Barrett v Enfield LBC [2001] 2 AC 550 ，在其后的任何一处引用下述方式是非常方便的。

THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THAT THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA(HEREINAFTER CALLED"THE COMPANY")AT THE REQUEST OF THE INSURED AND INCONSIDERATION OF THE AGREED PREMIUM PAID TO THE COMPANY BY THE INSURED,UNDERTAKES TO INSURED THE UNDERMENTIONED GOODS IN TRANSPORTATION SUBJECT TO THE CONDITIONS OF THIS POLICY AS PER THE CLAUSES PRINTED OVERLEAF AND OTHER SPECIAL CLAUSES ATTACHED HEREON.

中国人民保险公司根据被保险人的要求，由被保险人向本公司缴付约定的保险费，按照本保险但承保险别和背面所列条款与下列特款承保下述货物运输保险，特立本保险单。

A device for converting electromagnetic radiation in the infra-red, visible and/or ultra-violet regions of the ''.

一种把下述光谱范围内的电磁辐射转换成电流的装置：红外线、可见光和／或紫外线。

A device for converting electromagnetic radiation in the infra-red, visible and/or ultra-violet regions of the spectrum into an electric current .

一种把下述光谱范围内的电磁辐射转换成电流的装置：红外线、可见光和／或紫外线。

When a Roman citizen died intestate or leaving no valid Will, his descendants or kindred became his heirs according to a scale which will be presently described.

当一个罗马人在死亡时没有遗嘱或没有有效的"遗嘱"，他的卑亲属或亲族就将根据下述亲等而成为其继承人。

For the analytical solution of neglecting the second term,the following formula can be acquired through inverse operation of the errorfunction

对CDE方程省略第二项后的解析解进行了详细分析，通过误差函数的逆运算得到下述公式

The equipment inside the naval vessel that you design, will make captain of a naval ship is met to the member be multiplied entirely of jack-tar of learn on job feel comfortable and clinking.

过了几周，造船家送回其设计稿并写了下述意见：陛下，你设计的这艘军舰是一艘威力无比、坚固异常和十分美丽的军舰，称得起空前绝后。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。