下车

AFTER AN EARLY breakfast on the morning of Tuesday 11 June 1974, the voters from 122 national football associations, their hangers-on, the fixers and reporters queued for coaches that took them the 10 km into the city and off-loaded them outside Frankfurt's Kongresshalle, grand in the old style, on the banks of the broad grey Main.

1974年6月11日清晨，在用过早餐后，来自122个国家的足协投票人，以及他们的食客、幕僚，再加上新闻记者，鱼贯而入，登上大巴。经过十公里的路程，他们进入市区，在法兰克福大会堂门口一一下车。

One will experience numerous get ons and get offs; Accidents often happen; Sometimes one meets with overjoys and sometimes sorrows that will hurt the heart and cut the bone.

人生一世，就好比是一次搭车旅行，要经历无数次上车、下车；时常有事故发生；有时是意外惊喜，有时却是刻骨铭心的悲伤

Life is like riding a bicycle; you don't fall off unless you stop pedaling.

生命就像骑脚踏车，只要你不停止踩动，就不会掉下车。

Jimmy's motorcycle was puttering gently along the road when it struck a rock and threw him off .

吉米的摩托车正在路上缓缓行驶。这时车子撞上了岩石，他被抛下车来。

Was'.'' puttering gently along the road when it struck ''.

这时车子撞上了岩石，他被抛下车来。

At the last minute, rattled as he was, I could see him jumping off the train and scooting back to her.

我觉得，尽管迷糊了，到了最后一分钟他仍有可能跳下车跑回吉乃特身边去。

Immonen got off the first shot in the hot seat match, and the two started firing back and forth until the score seesawed to double-hill.

immonen下车第一枪在炎热的席位比赛中，和两个开始射击回到来回，直到评分seesawed至双山。

Education is nowhere more evident than in the University of Phoenix, a profit-making school that shuns traditional ''.

菲尼克斯大学是一所营利性的学校，它不开传统的学术课程，它提供的课程是如此之肤浅以至批评家把它比作&免下车餐馆&。

If you want a photo editing software first of all , don 't jump into the wagon immediately and start splurging on expensive photo editing softwares .

如果你想要一个图片编辑软件；首先不立即跳下车，开始对昂贵 splurging 图片编辑软件。

She jumped out of the car and sprinted for the front door.

她跳下车，朝前门跑去。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。