下车

In the afternoon,the tourists will visit a number of glimpse of icy crevasses and ice-filled streamlets along the way.

在此您可参加冰原雪车之旅，换搭巨轮雪车登上冰河，下车抚摸千万年的冰雪结晶。

When we get off, it is cold and quiver to have to hit one all over, a burst of evil winds blow in one's face, when has the sky wondered to unexpectedly puts the light rain, it is a blessing what I wore is the clothing of charge.

当我们下车时，全身不得不打了个寒颤，阵阵阴风迎面吹来，天空不知什么时候竟然下起了小雨，还好我穿的是冲锋衣。

Wall Street? It's one of the nation's most alluring cities; its success stories are legendary, its quiet failures the fear of every hopeful ingenue and artist who ever got off a train at Penn Station and took a taxi to a downtown SRO.

华尔街。这可是全国最吸引人的城市之一；她成功的故事就象是神话，每一个满怀希望的从Penn 火车站下车并乘出租车前往SRO市区闯天下年轻人和艺术家都害怕默默的失败。

In the absence of direct transport links, I and colleagues from the CITIC Plaza Zuogongjiaoju only to that half-way interchange in Dabei Gate Station off, and spent some 35 minutes later.

由于没有直达公交线路，我和同事只能从中信广场坐公交车前往，中途转车在中大北门站下车，前后花了大约35分钟吧。

If you want to continue sightseeing,please interchange to Line Three in this station.

如果您没有看够的话，可在本站下车换乘3号线。

Getting out of the car, we heard the Internationale being transmitted from Radio Beijing.

一下车我们就听到了北京电台播送的《国际歌》。

This is imago which descrbe the figures, landscapes or intrapersonal feelings.

我是读完庞德写这首诗的背景之后才翻译的，写作背景是1913年庞德在巴黎坐地铁，下车的瞬间看到了。

Fuck. When I jumped off the train at Huyton, I couldn't face Ironside.

真倒霉！当我在Huyton跳下车的时候，我觉得没脸面对我的家乡。

More about the things like frame rate, texture quality and jaggies that are really going to set the Xbox 360 vs PS3 comparisons alight with fanboy rage.

更多地了解事物一样，帧速率，纹理质量和jaggies说真的要订定的Xbox 360与PS3的比较下车与fanboy暴跳如雷。。。

After work I drove home and parked. With the warm jat in my arms, I crossed the lawn and passed the living-room window. As I glanced inside, I almost dropped the jar, In my father's chair was a large bald man. He was curing my father. My brothers and sisters sat like statures, Dad's face was stone, Mom wept.

下班后，我开车回家，停下车，把热气腾腾的罐子放在胳膊上，我穿过草坪，通过客厅的窗户向里面看，当我扫视里屋的时候，我几乎将罐子掉落，一个秃头的彪形大汉坐在我父亲的椅子上，父亲板着脸，母亲在哭。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。