下级

A writ of certiorari is an order issued by the Supreme Court to a lower court requiring the latter to send it the record of the case for review.

调案复审令是最高法院要求下级法院移送案件的记录用以审查的命令状。

Certiorari : an extraordinary writ issued by a superior court to call up the records of a particular case from an inferior judicial body.

在美国，调卷令是上诉法院签发给下级法院要求其将某一案件的诉讼记录移交给其审查的一种特别令状。

The chief constable applied for an order of mandamus direct the justice to rehear the case.

警察局长申请获得上级法院对下级法院所发的训令，命令法官重新审理该案。

The Supreme Court apparently agreed with the lower court that "effects on human health can be cognizable under NEPA, and that human health may include psychological health"

显然，最高法院同意下级法院的意见，"在《国家环境政策法》中对人类健康的影响可以认定，而人类健康可以包括心理健康"。

By the designed coupler, the microwave power is coupled with the Coplanar Waveguide line, and most of the CPW signals can be transmitted to the next stage circuit for further processing.

该耦合器是MEMS微波功率传感器的核心，它利用MEMS膜桥耦合CPW上的微波功率信号，大部分功率信号被检测后都能传至下级电路做进一步处理。

Coriolanus is a patrician warrior who serves Rome with unequalled military prowess and bravery, but he is devilishly proud and utterly disdainful of the lower orders.

科利奥兰纳斯是个以无与伦比的威猛与英勇为罗马效力的贵族斗士，但他却魔鬼般地傲慢，对下级不屑一顾。

The written decision may later be published in a court reporter so that others can read the decision, cite it as precedent, and urge lower courts to follow the ruling or find a way to distinguish the case if the result is unfavorable to a certain party.

此书面决议将在法庭案例上出版以便其他人能阅读此案例，并作为先例引用它。同时促使下级法院遵循判决或者当结果对一方不利是找到区别案例的方法。

French painter who was a leading exponent and theorist of the cubist movement.

上诉法院推翻了下级法院的裁决。

To debase by the addition of an inferior element.

对下级表现出的恩人般的傲慢态度。

Provinces, autonomous regions, municipalities and governments should not be subordinate to decentralize government.

各省、自治区、直辖市人民政府不得将审批权下放到下级人民政府。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。