下种

The sight of Tom Slattery dawdling on his neighbors' porches, begging cotton seed for planting or a side of bacon to "tide him over," was a familiar one. Slattery hated his neighbors with what little energy he possessed, sensing their contempt beneath their courtesy, and especially did he hate "rich folks' uppity niggers."

汤姆？斯莱特里在邻居家的走廊上赖着不走，向人家讨棉花籽儿下种，或者要一块腌肉去"对付一顿"，他使出自己的一点点力起来憎恨邻居们，感到他们在客气底下暗藏着轻蔑；他尤其憎恨"阔人家的势利眼黑鬼"。

Grandfather planted flowers, while I also planted flowers. When grandfather pulled up weed, I also pulled up weed. When grandfather grew Chinese cabbage, I followed him covering the colza with soil.

当祖父下种，种小白菜的时候，我就跟在后边，把那下了种的土窝，用脚一个一个地溜平，哪里会溜得准，东一脚的，西一脚的瞎闹。

The suitable growth environment for Zantedeschia aethiopica in Guiyang region was to sow it in April and it was appropriate to adopt the combination treatments of the weak light with 50% shading combined with 3 kinds of soil under the vested natural temperature.

结论］彩色马蹄莲在贵阳地区生长的适宜环境是在4月份开始下种，在既定的自然温度条件下，以遮光度为50%的弱光与3种类型土壤的组合处理为宜。

Mother, was a time in the warmth of your arms, bring your Trustee cooking beans and rice cooking and family will always enjoy the taste of non-general, seem to hear the whole species in the mountain to you, said:"species get melons melon, seed beans and you get beans!"

妈妈，曾几何时在你怀抱里的温暖，用你托人带来的大豆和糯米做菜煮饭，家里人总会品尝出非一般的味道，似乎听到在山地上下种的你，说道："种瓜得瓜、种豆得豆！"

September will be the seedtime, but before that and during May and August, I'm considering doing something else to make good use of the time, and keep harvesting the mushroom until May.

到了9月又是下种期，不过在此之前，我想我还是要考虑是否做点其它的什么来充实一下5-8月这个时间，因为现在来说，至少我家的蘑菇还要收到5月份左右吧。

Open unseeded fallows, rich fields of clover and timothy

空旷的没有下种的休耕地，丰盛的三叶草和梯牧草田野

She asked the moon that it does not sow in the spring, and it is not abloom in the four seasons, however sometimes it produces bean, sometimes it produces watermelon.

她问它：月亮你为什么&春天不下种/四季不开花/一时结雪豆/一时结西瓜&。

The seedlings could be regenerated naturally under forest canopy and are considered as shade-tolerance species. For exploration the adaptability strategy of Chamaecyparis obtusa var.

小苗可於冠层孔隙下下种更新成苗，而被视为耐荫性树种，然对於已更新成长为幼木阶段的台湾扁柏林木，其对现有林分环境的生长调适能力的暸解尚有限。

Pear clone with low-chilling requirement 'SH-085' were planted in containers under shelter, after being grafted on bird pear rootstocks. Two soil water status treatments were undertaken at three different stages after entering short days. Sampling and defoliation were done respectively on Oct. 19, Nov. 3, Nov. 16 and Dec. 1. And then the defoliated plants were treated with high soil water content (-0.01 MPa~-0.05 MPa) to observe the growth and to analyse the accumulation of carbohydrates at various stages.

梨低需冷性新品系'SH-085'嫁接於乌梨砧木上於遮雨的环境下种於栽培槽中，於由长日开始转变为短日后的三个不同时期进行两种不同乾湿程度的水分管理，而后於78年10月19日、11月3日、11月16日及12月1日分别取样及除叶后再以高土壤水分含量(-0.01MPa~-0.05MPa)处理，观察枝梢再生长及开花结果之情形並分析不同时期碳水化合物蓄积之情形。

The sight of Tom Slattery dawdling on his neighbors' porches, begging cotton seed for planting or a side of bacon to "tide him over," was a familiar one. Slattery hated his neighbors with what little energy he possessed, sensing their contempt beneath their courtesy, and especially did he hate "rich folks' uppity niggers."

汤姆？斯莱特里在邻居家的走廊上赖着不走，向人家讨棉花籽儿下种，或者要一块腌肉去&对付一顿&，他使出自己的一点点力起来憎恨邻居们，感到他们在客气底下暗藏着轻蔑；他尤其憎恨&阔人家的势利眼黑鬼&。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。