下皮

Microscopically, edema、 small hemorrhagic spot on superficial mucosa, superficial epithelium was necrotic and scaled, foveola epithelial cells proliferated; lymphocytic and plasma cells infiltrated into the mesenchyme of lamina propria, sometimes neutrophil and eosinophilic granulocyte done.

镜下，粘膜浅层有水肿、出血点，表浅上皮坏死脱落，小凹上皮细胞增生；固有层间质中可见淋巴细胞和浆细胞浸润，有时可见少数中性粒细胞和嗜酸性粒细胞浸润。

TWO MONTHS PREVIOUSLY, Pierre was already settled at the Rostovs' when he received a letter from a certain Prince Fyodor, urging him to come to Petersburg for the discussion of various important questions that were agitating the Petersburg members of a society, of which Pierre had been one of the chief founders.

两个月前皮埃尔已经在罗斯托夫家住下，他接到费奥多尔公爵的信，信中说彼得堡有个协会将讨论重要问题，要他去参加，因为皮埃尔是这个协会的主要创办人之一。

CHAPTER XI Chinese TWO MONTHS PREVIOUSLY, Pierre was already settled at the Rostovs' when he received a letter from a certain Prince Fyodor, urging him to come to Petersburg for the discussion of various important questions that were agitating the Petersburg members of a society, of which Pierre had been one of the chief founders.

第十一章英文两个月前皮埃尔已经在罗斯托夫家住下，他接到费奥多尔公爵的信，信中说彼得堡有个协会将讨论重要问题，要他去参加，因为皮埃尔是这个协会的主要创办人之一。

Quintius Crispinus also, who hid his extraordinary depravity behind a stern brow, Appius Claudius, Sempronius Gracchus, Scipio, and other men of both orders but of less illustrious name, suffered the penalty which they would have paid had it been the wife of an ordinary citizen they had debauched instead of the daughter of Caesar and the wife of Nero.

那个将自己的堕落生活隐藏在一幅严峻面孔下的昆提乌斯·克里斯皮努斯、阿皮乌斯·克劳狄乌斯、森普洛尼乌斯·格拉古、西庇阿以及其他来自元老和骑士等级，但没有那么显赫名字的人物，都受到了应得的惩罚——即使是诱奸一个平民百姓的妻子，而非凯撒·奥古斯都的女儿和尼禄的妻子也应受此罚。

Grossly, the tumors ranged from 0.7 to 17 cm, and exhibited a spongy or bubble wrap appearance reflecting the microscopic presence of variably sized cystically dilated tubules lined by a single layer of epithelium. The lining varied with a cuboidal, flat, and hobnail cell appearance, and the neoplastic cells had abundant eosinophilic cytoplasm and enlarged nuclei with prominent nucleoli.

大体上，肿瘤大小为0.7至17cm，海绵样或泡沫样外观，镜下观是大小不等的扩张成囊的管子，这些管子被覆单层上皮，上皮形态立方状、扁平状和鞋钉样，肿瘤细胞胞浆丰富、嗜酸，细胞核大，核仁明显。

About the Calculation of Arc length of the Oriented Smoth Curve or Jordan;2. The experimental results show that the optimum melting voltage is 35～36 V,the reasonable arc length is 25～29 mm.

以海绵钛和中间合金压制的电极经两次熔化得到的TC11合金铸锭为原材料，采用真空自耗电弧炉，在不同的电压下熔炼3次TC11合金铸锭，研究熔化电压、弧长与TC11合金铸锭扒皮深度和扒皮量的关系。

Objectves: Combining theory calculation with experiment, to design a type of percutaneous device fitting upper leg stump of human body, which can satisfy biomechanical demand of percutaneous site in physiological state. To provide condition for the study of osseointegrated prosthesis, to provide evidence and establish basis for further clinic experiment.

目的：通过理论计算与实验相结合的方法得到符合人体大腿残肢经皮器件的结构设计，使其能满足人体生理状态下经皮密封所需的生物力学要求，为植入性假肢的研究提供条件，并为进一步的临床试验提供依据和奠定基础。

Troops would skin the bodies of Iroquois "from the hips downward to make boot tops or leggings".

军士们从Iroquois人的死尸上剥皮，"从臀部往下剥皮，这样可以制作出高的或可以并腿而长的长统靴来。"

We deduce the precise distribution of Pearson χ〓 in small sample case and our calculation is compared with the monte-carlo simulation results.

在统计样本很小时，常用的皮尔逊χ〓量的分布将会偏离χ〓分布，这时如果仍采用χ〓检验将会极大地影响检验结果，我们给出了这种情况下的皮尔逊χ〓量的准确分布并与蒙特卡洛模拟结果作了比较。

The studies show that Ginseng red coating root disease is a non infectious disease.The direct cause is that under the special soil environment,the Fe2＋,Fe3＋ around the roots is fixed,oxidized and deposited in phellem of the roots,and it cause the changes of the regular physiological and biochemical activities in Ginseng plant,it is a comprehensive action of many factors.

结果表明：人参红皮病为非侵染性植物病害，其发生的直接原因是在特定的土壤条件下，Fe2＋、Fe3＋在参根周皮木栓层固定、氧化沉积和参株不正当的生理生化活动综合作用的结果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。