下的

In my work in the folk sculpture, political, great, folk linguistic symbols, interwoven state experience, no to express my psychological confession as one of them, even in a subconscious state, their integration into my work being.

在我的作品中民间雕塑、政治伟人、民俗语言符号、交织状态下的体验，无以表达了我身为其中一分子的心理表白，甚至在某种下意识状态下、把他们溶入到我作品之中。

Basing on the dynamic analysis of the forced vibration of the block, the extent and level of the vibration are investigated.

对激振力激励下的机体强迫振动响应进行了动态分析，考察机体在激振力的作用下的振动情况、振动评级，并联系穴蚀对气缸套外表面振动加速度进行评价。

As a result, germination rate under osmotic stress and RWC could be considered as good indices of drought tolerance and used for rapid evaluation for drought tolerance of foxtail millet.

谷子种子在甘露醇渗透胁迫条件下的相对萌发率与幼苗在适度控水条件下相对含水量的变化趋势一致，初步认为这两个指标可以作为苗期快速鉴定谷子抗旱性的筛选指标。

Frazier examines the issue of slavery in the context of the war, but as a backdrop to central events.

弗雷泽审查奴隶制问题的背景下的战争，但作为一个背景下，以中央的事件。

We can search for and buy organically grown food, free-range eggs, and so on.

我们可以寻找购买在接近自然状态下生长的食品，放养的家禽所下的蛋，等等。

Under dry and hydrothermal conditions, systematic experiments were conducted on constitutive parameters of frictional sliding of gabbro gouge. We obtained the coefficient of friction and velocity dependence as functions of temperature up to 615 C, with normal stresses of 200 MPa and 300 MPa.

在干燥和热水条件下对辉长岩摩擦本构参数进行了系统的实验研究，分别得到正压力200MPa和300 MPa条件下的摩擦强度和速度依赖性参数随温度的变化。

Finally,the circuit model is simulated by XILINX ISE 5.2,and the simulation result is correct. Reed-Solomon code ; Galois field ; multiplier ; polynomial basis ; normal basis ; VHDL

正则基下的乘法器运算方便，便于VLSI电路的实现。2自然基下有限域元素的表示方法本原多项式f=x4+x3+1定义了一个GF(24)有限域

On the basis of the minimum scale soil nutrient distribution generated randomly based on the given values of mean, standard deviation and related distance, or obtained by geostatistics analysis based on soil sampling data, the amount of fertilization, yield and fertilization use efficiency at different scales were calculated by related fertilizer models and yield models supported by geographical information system and computer simulation, then the simulation result was intuitively visualized by curve graphics and RGB primitive colors synthesized image and thematic maps.

系统通过随机数生成法或地统计分析法生成最小尺度条件下的土壤养分空间分布数据，以此为基础，采用GIS、计算机模拟技术模拟不同尺度的养分空间分布，并以肥料效应模型和产量模型计算不同尺度条件下的施肥量、产量和肥料利用效率，最后通过曲线图、三原色合成影像和GIS专题图实现形象直观地表达模拟结果。

Using data going back to Harry Truman's time, he found that real annual growth per head in federal spending averaged1% under divided government and five times that under unified government.

运用回溯至杜鲁门时代的数据，他发现分权政府下的实际联邦雇员人均花费年平均增长1％而统一的政府治下，这一数字将多出4倍。

That results in a new class of answer set semantics for ordered logic program including several kinds of already existed semantics. The diverse answer set semantics are compared in detail and a Hasse diagram with respect to set inclusive relations for the semantics is given.

通过证明和举例详细比较了各种回答集语义之间的强弱关系，给出了它们在集合包含关系意义下的哈斯图，证明了各种回答集语义在包含关系下形成格的结构。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。