下的

The result shows that the ultimate strength of the joint is related not only to the wall thickness t, diameter D, length of gusset plate B and the yield deflection at the top of the relevant section under the current status of the region, but also to the ribbed plate.

结果表明：极限承载力不仅与主管壁厚t、管径D、节点板长度B、现时状态下屈服区域内中截面顶部挠度δ有关，更重要的是还和现时状态下的加劲肋有密切相关。

Proved by the results predicted from this model compared with experimental data for two different hardnesses of rubber materials at various strain rates, this constitutive model can accurately characterize the dynamic behaviour of the vibration isolation rubber used in engineering.

通过广应变率下两种橡胶材料动态响应的模型预测结果与试验数据对比，证实了该本构模型可以准确地描述隔振橡胶在实际工程应用环境下的动态力学行为。

In the presence of hydrogen, the effects of electrode material and structure, peak voltage input of the electric fields and feed flow rate on methane conversion, single pass yield and selectivity of C2 hydrocarbons were investigated.

采用新型的旋转电极辉光放电反应器，在常温常压下对辉光等离子体作用下的甲烷转化制C2烃进行了研究。

Under the condition of engine limit load, the power may be adjusted automatically. The engine's in-line sensing device can achieve mini-cycle quick start under low temperature, read the data, and then display it directly on the control panel. It's a perfect choice for modern road maintenance.- h+ F* f' H; w2 D2 X* U

可实现发动机极限载荷下的自动功率调节，发动机内嵌式传感装置可在低温下实现小循环快速启动，并可实现将各类参数直接读取并显示于仪表盘上，是现代路面养护的完美设备。

The results suggested that chitinhad a good solubility in the new solvent when its at -30℃and below, but the solubilityof chitin no longer increasesd notable as the temperature reduced; The joined of urea, incertain degree, strengthened the solvency of alkali solvent to chitin. When theconcentration of sodium hydroxide is 8%～12%, Chitin had a good solubility, and theapparent viscosity of chitin solution could up to 4000 mpa·s～5000mpa·s at roomtemperature; In addition,the solubility of chitin in new solvent was high when therefrigerated time was three days and above, but the refrigerated time could not too long,otherwise, the deacetylize degree of chitin got more bigger. The properties of chitin solution were tested by revolving viscosimeter, FT-IR,X-RD and so on.

结果表明，在-30℃及以下甲壳素能很好的溶解于新溶剂中，但甲壳素的溶解度不再随温度的下降而有所增大，而是基本保持不变；尿素的加入，在一定程度上强化了强碱溶剂对甲壳素的溶解，当新溶剂中NaOH浓度为8％～12％时，甲壳素在试验温度下可以获得较好的溶解度，所得溶液在室温下的表观黏度达4000 mpa·s～5000mp·s；冷冻时间为3 d及以上时，有利于甲壳素的溶解，超过3 d，甲壳素的溶解度变化不大，另外，冷冻条件下，甲壳素在强碱溶剂中仍会发生脱乙酰化反应，冷冻时间不宜太长。

Were any of the integers written down by more than one of the people?

问，在被写下的数字中，是否至少有一个数被写下的次数超过2次。

36Cl and 36S particles were successfully separated in the TOF spectra from the GF-TOF detector for the ion with the energy of 64, 48 and 33 MeV, respectively. The comparison of the separation power of isobars between the GFTOF method and the ΔE-E method was carried out.

在不同能量（64、48和33MeV）下，利用充气飞行时间探测方法对同量异位素36S和36Cl进行鉴别，并与用传统的△E-E方法在相同能量下的鉴别结果进行比较。

Since magneto-rheological dampers applied to gun recoil mechanism s experience impact loads and high velocities,the impact test for the special designed long-stroke MR damper was done,and the dynamic performance of the MR damper was examined.

应用于火炮反后坐装置中的磁流变阻尼器工作在高冲击、高速环境下，因此对所设计长行程磁流变阻尼器进行了冲击试验，测试其在冲击载荷下的动态特性及性能指标。

As a new technology, high-speed machining has been constantly explored and has brought revolutionary change to traditional metal-cutting theory.

本文通过进行多因素正交实验，得到了曲面高速铣削表面粗糙度在多个因素共同作用下的变化规律，并建立了多因素共同作用下曲面高速铣削表面粗糙度的预测模型。

After my husband's death, I and my daughter wanted to convey his coffin to the burial ground at Boling, but, obstructed on the way we were unable to proceed, so we deposited his coffin temporarily at the Salvation Monastery in the Mid-River Prefecture.

唐德宗时，洛阳才子张君瑞在普救寺偶遇故相国崔珏之女崔莺莺，两人一见钟情，在丫鬟红娘相助下，冲破封建礼教的代言人——老夫人设下的重重障碍，历尽悲欢离合，最终结为夫妻。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。