下生的

In fact when one comes to look into it the wonder is that so many pregnancies and deliveries go off so well as they do, all things considered and in spite of our human shortcomings which often baulk nature in her intentions.

但是这里也有个简单而直截了当的问题：为什么一对正常、健康的父母所生下的看上去健康并得到适当照顾的娃娃，竟会莫名其妙地夭折，而同一婚姻中所生的其他孩子并不这样呢？

Meanwhile the nonhydrostatic and high-resolution character and physical processes contained in the cloud model can be made use of. In this way some of the difficulties met in the fully description can be overcome. So we can investigate the effect of surface friction on the frontogenesis in the boundary layer in high-resolution nonhydrostatic model. The structure of the front obtained through this approach is consistent with the observation.

在高分辨率情况下研究了地面摩擦对边界层内锋生的作用，从而得出比较精细的、与实际观测相一致的类似重力流的边界层内锋面结构特征，说明了地面摩擦对锋生和锋面结构的重要影响，这是以往数值模拟还没有得到的结果。

Sesshoumaru saves Kikyou, and lend her his haori.

只能简略的说下我的创作想法：桔梗被敌人绑架，最终连衣服也被掳去，杀生丸出现救下了桔梗，并给她穿上他的外衣。

Botany Growing from self-sown or accidentally dropped seed.

自生的：由自己落下或偶尔落下种子而长成的。

Growing from self-sown or accidentally dropped seed.

自生的由自己落下或偶尔落下种子而长成的。

Basal leaves basally decurrent along petiole, forming wings or slightly decurrent.

沿着叶柄下延的基部的基生叶，形成翅或稍下延。

And the difference of the soil compacting effects in the condition of large strain and small strain is analyzed.

对大应变假定情况下的土体位移场也做了相应的理论推导，并比较了大小应变情况下挤土产生的位移场差异。

Sagonda, the mother-in-law, talks about her indispensable role whenever a daughter-in-law gives birth, and then a scene unfolds in which Boro, Duka's co-wife, goes into labour and, with the help of Duka, the mother-in-law and two other women, gives birth to a son.

每当儿媳生产的时候，婆婆Sagonda总是谈及她的不可或缺的作用。随之出现的一个镜头是波洛即将临盆，并在Duka、婆婆以及另外两名妇女的帮助下生下一名男婴。

This thesis investigated the VOC emission from drying of Chinese fir and Eucalyptus plantation lumber in a pilot-scale kiln.

本论文以杉木、尾叶桉为研究对象，对木材精油和木材生材在常温状态下释放的有机挥发物成分进行了分析研究，重点研究了木材在高温和常规干燥条件下VOC释放成分，释放规律及影响因素，评价了木材干燥过程中VOC释放对环境的影响，为有效合理控制VOC排放和制定其排放标准提供了基础数据。

Also, the big tropical hardwoods trees that they plant, such as cedar and teak, provide perfect conditions for cocoa trees that like the shade, and cocoa bean yields can double.

同時，農夫所栽種的熱帶闊葉樹，像是杉木和柚木，能夠提供喜歡在樹蔭下生長的可可亞完美的生長環境，可可亞豆的收成也會因此加倍喔！

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。