下生

The most convenient and effective method among the three methods of isolatingUstilaginodea virens was the vibrating method. XBZ medium was the best method toget chlamydospores through screening for the six media. Based on chlamydosporesthrough vibrating cultured in PS liquid on shaking bed at 130r/min under 26℃darkconditions for 7 days, conidia were largely obtained. Occurrence information of rice false smut on paddy at Hengnan in 2006 wasinvestigated.

稻曲病病原菌用3种方法分离，结果比较得出振落法最方便有效；通过对6种培养基的比较筛选，结果表明胁本哲氏培养基能快速的产生大量的厚垣孢子；把厚垣孢子放在PS培养液于水平摇床上26℃黑暗条件下130r／min振荡培养，能在7d产生大量分生孢子。

The length distribution of sliver fiber under conditions of different feed plate gauge was tested by USTER AFIS and fiber length distribution in taker-in droppings and card strips was tested by cotton fiber length analyzer.

用USTER AFIS单纤维测试系统，对不同给棉板与刺辊隔距条件下的生条纤维长度分布进行检测，用罗拉式纤维长度测量仪对不同给棉板与刺辊隔距的刺辊落棉、盖板花中的纤维长度分布进行了检测。

Study on fiber length distribution of taker-in droppings and card strips;2. The length distribution of sliver fiber under conditions of different feed plate gauge was tested by USTER AFIS and fiber length distribution in taker-in droppings and card strips was tested by cotton fiber length analyzer.

用USTER AFIS单纤维测试系统，对不同给棉板与刺辊隔距条件下的生条纤维长度分布进行检测，用罗拉式纤维长度测量仪对不同给棉板与刺辊隔距的刺辊落棉、盖板花中的纤维长度分布进行了检测。

The Zmaj comes from the Slavic country Slovenia and has much in common with other Slavic dragons – three heads that may grow back if decapitated, green scaly skin, and fire-spitting abilities.

斯拉夫龙来源于斯拉夫城市斯洛文尼亚，因此和其他斯拉夫龙类非常相似——有三个被斩下还能重生的头、绿色有鳞的皮肤以及能够喷火的技能。

"In the beginning, we thought that my wife would give birth to twins, but more foetuses were discovered," he was quoted as saying.

&一开始，我们认为我的妻子会生下一对双胞胎，但更多的胎儿被发现，&他说

Under the constant scenario, an American who forgoes having a child would save 9,441 tonnes of CO2 almost six times, on average, the amount of CO2 they would emit in their own lifetime, or the equivalent of making around 2,550 return airplane trips between London and New York.

在保持不变的情境下，一个放弃生孩子的美国人可以减排9441吨二氧化碳，几乎是其毕生排放总额的六倍，相当于坐飞机在纽约和伦敦之间往返2550次。

Uncle A-Tien said, he looked at the frottage art created by all of us carefully. He wants to see how others look at Losheng and the memory people preserve. No matter it is a flower, grass, a tree, a stone, or a root, it is connected to his life. He is very sure that this is his home. It is his home even when there is only one stone left.

阿添伯细细地说，他非常仔细看了大家的作品，看大家眼中的乐生，大家拓下的记忆，不论是花草树木石头还是根，都和他的生命连在一起分不开了，他非常确认这是他的家，就算是剩下一颗小石头，也是他的家。

Uncle A-Tien said, he looked at the frottage art created by all of us carefully. He wants to see how others look at Losheng and the memory people preserve. No matter it is a flower, grass, a tree, a stone, or a root, it is always connected to his life. He is very sure that this is his home. It is his home even when there is only one stone left.

阿添伯细细地说，他非常仔细看了大家的作品，看大家眼中的乐生，大家拓下的记忆，不论是花草树木石头还是根，都和他的生命连在一起分不开了，他非常确认这是他的家，就算是剩下一颗小石头，也是他的家。

Uncle A-Tien said, he looked at the frottage art created by all of us carefully. He wants to see how others look at Losheng and the memory people preserve. No matter it is a flower, grass, a tree, a stone, or a root, everything in Losheng is connected to his life. He is very sure that this is his home. It is his home even when there is only one stone left.

阿添伯细细地说，他非常仔细看了大家的作品，看大家眼中的乐生，大家拓下的记忆，不论是花草树木石头还是根，都和他的生命连在一起分不开了，他非常确认这是他的家，就算是剩下一颗小石头，也是他的家。

My mother is a fruit vendor.

我妈妈在街下售生果。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。