下滑

Over the years the hillock of box-office revenues became a downward slope, then a cliff face

在这些年中，票房收入的曲线由原来的小丘状，到收入呈一路下滑的态势

Over the years the hillock of box-office revenues became a downward slope, then a cliff face .

鉴于今年拥挤不堪的档期，势必会出现你方唱罢我登场的下滑局面。

Decline in steel prices under the influence of iron ore and coke prices to fall.

在钢材价格下滑影响下，铁矿石和焦炭价格也出现回落。

Yunnan Copper Group, the Propaganda Department of the Minister Gong Xuchun told reporters, in order to halt falling profits, cloud of copper from copper smelter decision to gain the upper hand.

云铜集团宣传部部长龚续春告诉记者，为止住利润下滑，云铜决定先从铜冶炼厂下手。

But when the donkey stepped into the river, the cotton on the back of the donkey began to slip.

但是，当那头驴子走进河里的时候，驴子背上的棉花开始往下滑。

This soft inner lining is extremely comfortable and it also helps to cushion the head if you do suffer a collision or a fall.

这种软内衬是非常舒适，它也有助于减轻头部如果受到碰撞或下滑。

Still, if an improving trend continues, this service sector dip should prove temporary.

尽管如此，如果好转趋势得以延续，服务业的下滑态势应该是暂时的。

The collapse of the rocks to plug rivers, forming the upper reaches of the earthquake in the lake. 1923 Great Kanto Earthquake in Japan, the Kanagawa Prefecture in mud-rock flows, down-valley, Yuanda 5 km.

崩塌的山石堵塞江河，在上游形成地震湖。1923年日本关东大地震时，神奈川县发生泥石流，顺山谷下滑，远达5千米。

Down sliding track using Step-down design, no drainaging board, draining water smooth , waterproof performance better.

阶梯式下滑，无档水板，排水泄水顺畅无阻，加高档水设计，防水性能更佳。

Barring catastrophic injury, I don't see Yao's game drop off that much in his 30's.

除非是灾难性的伤病，我不认为姚在30岁后状态会下滑多少。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。