下滑

As the US economy sinks, the monetary and fiscal life buoys have been deployed.

美国经济在下滑，美国政府动用了货币政策和财政政策等法宝。

The currency is now flirting with 91 support line, a level not seen in 13 years. The Aussie and Kiwi had a volatile day yesterday, initially rising against the dollar but eventually capitulating as demand for the currency weakened as policy makers in Australia, New Zealand lowered their benchmark rates along with the ECB, BoE and Riksbank.

昨日澳元和新西兰元经历了动荡的一天，起初二者对美元的汇率都在上涨，但最终都疲软下来，因为货币需求下滑，接着澳大利亚和新西兰货币决策者都做出了下调基准利率的决定--伴随着欧洲央行，英国央行和瑞士央行的降息行动。

"And the root cause is a housing correction, as you have all pointed out, which has resulted in illiquid mortgage assets that are chocking off the flow of credit, which is so vitally important to our economy."

&根源是如你们指出的房屋调整，这导致了无现金流的抵押资产使得信用下滑，这对我们的经济是至关重要的。&

Just a few clicks on your mouse and you can meet her in the comfort of your home.

只要按几下滑鼠就您的鼠标，你能满足她，在为您提供最舒适的家。

A fall of 8.8% in China's main stockmarket index on February 27th rumbled around the world, clobbering share prices just about everywhere.

耐用品订单的疲软和住房市场的下滑是美国经济减速的两大迹象。

Current, of the farm hand in food expenses to be resided all the time do not fall high, fall in the circumstance that in recent years market commissariat price glides considerably especially, hand in the contradiction with grain exorbitant fee to appear highlight particularly, it increased commissariat to sell cost on certain level, increased the economic burden of farmer, offsetted the management income of state-owned farm and domestic farm and profit, contused badly the enthusiasm of farmer production commissariat.

目前，农场的上交粮费用一直居高不下，非凡是在近年来市场粮食价格大幅下滑的情况下，上交粮费用过高的矛盾显得尤为突出，它在一定程度上加大了粮食销售成本，加大了农户的经济负担，抵消了国有农场和家庭农场的经营收入和利润，严重挫伤了农户生产粮食的积极性。

Many of their loans have covenants tied to falls in shareholders' equity, or to repeated losses.

企业的许多贷款都有挂钩于股东权益下滑或者连续出现损失的协议。

The slowdown of shipments also decelerated significantly for Taiwan and Singapore.

台湾和新加坡的发货量下滑也有所减速。

The rate of economic decline is decelerating.

经济下滑的速度的确正在减慢。

Therefore, the national economy is decelerating unavoidably, and advertising industry could refresh itself after a couple of years.

因此，国民经济下滑不可避免，对传媒广告业的影响也要持续数年。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。