下滑

Aspiration of the subdeltoid bursa and AC joint yielded some fluid and a small piece of white material, which demonstrated monosodium urate by polarized microscopic study.

细针抽取三角肌下滑液囊和肩峰锁骨关节得到分别得到一些液体和一小点白色物质。在极光显微镜下显现monosodium urate。

Ultrasonographic study identified hypoechoic subdeltoid bursa and hypoechoic fluid surrounding the hyperechoic lesion, a possible conglomerate of urate, within the bulging acromioclavicular joint.

超音波检查显现低超音波性的三角肌下滑液囊和被低回音液体包围的高回音物质－可能是尿酸凝聚物－於肿胀的肩峰锁骨关节内。

Nevertheless, it now looks to brokers and charterers as though the superyacht market is recovering from the low point it plumbed in the first two months of this year.

不过，在经纪公司和租赁公司看来，超级游艇市场目前似乎在从今年最初两个月直线下滑的低谷复苏。

The contrast solution extravasated into the subacromial-subdeltoid bursa through the cuff defect. In 8 of 12 cases with partial rotator-cuff tears, the MRA appeared as:(1) The supraspinatus tendon was thinner than normal.

2造影剂经断裂处进入肩峰下和三角肌下滑囊。12例肩袖部分撕裂中的8例MR关节造影表现为：(1)冈上肌腱变细。

While other towns in the region are struggling with plummeting house prices and job losses, Sweetwater is in the midst of a construction explosion.

而其他小城镇在区域中挣扎的下滑，房价和就业损失，斯威特沃特公司正处于一个建筑爆炸。

In less than a week, I will be swishing downhill in a ski resort in the Lake Tahoe area. But, your mountain is prettier and steeper.

不到一个星期，我将会到Lake Tahoe地区的滑雪场往下滑，但是，你的这座山更美更陡峭。

Report occupied xinhua net Washington on March 19 here media reports 19 days, the circulation that faces economic depression to bring glides, the United States " times " weekly rolled out timelily to allow a reader the service of custom-built individual magazine, in an attempt to makes a magazine new coruscate opportunity of survival.

新华网华盛顿3月19日电据此间媒体19日报道，面对经济不景气带来的发行量下滑，美国《时代》周刊适时地推出了一项允许读者定制个人杂志的服务，以求让杂志重新焕发生机。

The resulting decline in US-based tiremaking has forced layoffs of thousands of workers, many of them in the United Steelworkers union a key political supporter of Obama in the healthcare debate.

相应带来的美国制造业的下滑已经使得成千上万的人失业，其中许多人是美国联合钢铁公司的员工——这是一家在医保争议方面对奥巴马具有关键意义的政治支持者。

However, they experienced a period of decline after that, going most of the 1950s and 1960s without winning anything, and unable to attract any top players to the club. Former England captain Billy Wright was brought in as manager to try and revive the club's fortunes, but his reign from 1962-66 was disappointing and trophyless.

不过此后，阿森纳进入了俱乐部下滑期，他们在50年代和60年代一无所获也未能吸引任何球星加盟。1962-1966年，英格兰前队长比利-赖特担任球队教练，试图重振阿森纳，不过这是令人失望的四年，球队依然颗粒无收。

But Turney was forced to explain a dramatic drop in sales last quarter.

但是，上季度Turney销量急剧下滑。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。