下滑

In those prelapsarian days Pakistan's currency was tumbling; its foreign-exchange reserves covered barely two months of imports; and the cost of insuring its sovereign debt against default was almost 1,000 basis points (10%).

在全球处于混乱的这些日子里，巴基斯坦的货币随之下滑。它的外汇储备仅能保证两个月的进口，政府债务违约率高达一百个基点（10%）。

Those spreads fell, initially at least, after the deal was made public, but Greece's premium over benchmark German bonds soon started to rise again.

这些收益差在协议公之于众后下滑，但是希腊对德国国债的收益开始上涨。

If cpi and ppi "price scissors" to continue to expand, corporate profits continue to be squeezed, there will be more business shutdown production, and increase the risk of declining trend in production.

如果cpi与ppi"剪刀差"继续扩大，企业利润空间继续受到挤压，将会有更多企业停产减产，加大生产下滑趋势的风险。

Its reason is many sided, the product of industry and agriculture that includes a government to carry out already " price scissors " policy, the difference that includes science and technology of difference of structure of urban and rural industry, urban and rural dweller to teach a level again and town enterprise glide wait for an element.

其原因是多方面的，既包括政府实施的工农业产品"剪刀差"政策，又包括城乡产业结构差异、城乡居民科技教育水平的差距以及乡镇企业下滑等因素。

A phenomenon that the market began to emerge -- the high-grade local overheating in the market prices continue to rise, rents have begun to decline, however, to have a "price scissors".

一个现象证明市场开始出现局部过热―――高档市场的楼价在继续上升，但是租金却开始下滑，出现"剪刀差"。

The oil producer's astute risk management will make it the envy of Opec, the oil cartel whose members are struggling with a collapse in prices from last year's peak of $147 a barrel and who are due to meet tomorrow to discuss output levels.

石油生产国的充满智慧的风险管理措施使其成为OPEC中唯一幸免于难的国家。油价在去年达到147美元一桶后急速下滑，OPEC组织的其他成员国正面临巨大的困难，并将于明天会面讨论石油产量问题。

However, Weeds forsakes pulpiness and florid drama for biting yet affectionate humor--its heroine is a woman with sliding morals, but one you'll root for to the very end.

然而，杂草和绚丽的戏剧遗弃的浆状咬还深情幽默-它的主人公是一个女人与道德下滑，但有你的根到了最后一刻。

Apparently, you can perform a search and then right-click on the little push-pin and choose this option.

显然，您可以执行了一次搜索，然后按一下滑鼠右键，小推PIN和选择此选项。

Dropping off Pyrenean cols, it was clear the ride has been refined to the standards of the very best bikes.

从埤里牛斯山下滑，很清晰的骑乘的感受被整理调整达到最佳单车的标准。

In 2008, the Chifeng Electric power company's quantity of electricity sold is 502035.57Wkwh.

但由于世界金融危机等因素影响，售电量增速自2008年6月份开始出现下滑。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。