下滑

It has fallen by 15% in the past year and hit record lows in late April.

在过去一年中，公司的股票下滑幅度达到15％，在4月末期达到了历史最低点。

It happened during the Great Depression, only to fall to new lows.

这期间发生的大萧条，只有下滑至新低点。

Lufthansa said the decline in demand and fuel prices is the reason for early warning.

汉莎称，需求下滑及燃油价格上涨是导致预警的原因。

Lyttelton Port, which is considering a merger with South Island rival Port Otago, said full-year profit may decline, reflecting weaker first-half trading.

利特尔顿港口有限公司（Lyttelton Port，新西兰证券交易所股票代码：LPC；今日股价：2.40——Luuloo注释）正在考虑与南岛的竞争对手奥塔哥港口进行合并。据利特尔顿透露，由于上半年贸易量减少，该公司全年利润额可能会出现下滑。

PartⅢThe study of macrography, histology, pathology and apoptosis After the impactive injury of acetabular cartilageObjective To discuss the change of short and long peoriod for the impactive injury of acetabular cartilage by using different energy,the pathological mechanism of chondral injury and the relation between chondrocyte apoptosis and cartilage degeneration. Methods fifty-four New Zealand white rabbits were divided into high energy and low energy groups randomly, of which the two groups which were made through the homemade impactive equipment by impacting the right acetabular cartilage of rabbit at 35cm and 15cm with 0.400kg weight vertically and simulating the mechanism of impactive injury of human acetabular cartilage.

方法新西兰大白兔54只，平均年龄6个月，体重2.5±0.5kg，模拟人髋臼软骨冲击伤机制，采用自制冲击装置，用质量为0.400kg的重锤，分别沿导向杆从高35cm和15cm处下滑垂直冲击兔右侧髋臼软骨，建立兔髋臼软骨冲击伤模型，随机分为高能组和低能组，另一组为对照组，每组18只。

Methods Twenty–four New Zealand white rabbits were divided into model group and control group randomly, of which the two groups which were made through the homemade impactive equipment by impacting the right acetabular cartilage of rabbit at 45cm with 0.400kg weight vertically and simulating the mechanism of impactive injury of human acetabular cartilage. Each group was 12.The model group was injected SH.The control group was injected NaCl solution. The observation of macrography, histology (stained by HE, safarnin O and toluidine blue), transmission electron microscope, scanning electron microscope and the method of TUNEL were made for the three groups that were killed postinjuriously at 4 day and 4 week.

方法新西兰大白兔24只，平均年龄6个月，体重2.5±0.5kg，模拟人髋臼软骨冲击伤机制，采用自制冲击装置，用质量为0.400kg的重锤，沿导向杆从高45cm处下滑垂直冲击兔右侧髋臼软骨，建立兔髋臼软骨冲击伤模型，随机分为模型组和对照组，每组12只。

Analysts said China Mobile's main chance to stop margins eroding was more aggressive cost cutting especially in lower margin rural services .

分析师称，中国移动阻止利润率下滑的主要机会在于更积极地削减成本，特别是在利润率较低的农村市场。

The slide in oil prices in recent years was one of the main factors that helped to hold down American inflation, so prolonging the country's long economic expansion.

近 年的油价下滑是压制美国通胀的主要因素之一，从而延续美国的长期经济扩张。

We are fortunate, however, that the food retail sector is only marginally affected by the economic downturn.

幸运的是在英国经济下滑的时候，英国的食品零售业并没有受到太大的影响。

Market observation : Building a garden villa secondary market price will decline?

楼市观察：市场上首层带花园洋房二手价会下滑？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。