下滑

Guangzhou property prices in seven years of decline curve upward inflection point appears for the first time.

广州楼价长达七年的下滑曲线向上拐点出现的第一次。

Inflexibly maintaining that no mistakes have been made is undermining public faith in the government's ability to correct them: a large proportion of voters blame Mr Brown for the slump and doubt his remedies for it.

顽固地坚持没有犯错却削弱了人们对政府补过拾遗能力的信心：一大部分选民因经济下滑指责布朗，对其补救措施也持怀疑态度。

Journalists understand that the power of multilateral trade policy capacity in the Inner Mongolia Electric Power Load a sharp decline, a large number of surplus capacity in the context introduced.

记者采访了解到，电力多边交易政策是在内蒙古电力装机负荷急剧下滑、装机容量大量富余的背景下出台的。

So I played even if I had torn an intercostal muscle and I couldn't serve, and slipped to the 13th rank within only 5 months.

所以即使肌肉裂伤也无法发球﹐我还是上场去打﹐在5个月内排名便下滑至13名。

UNCTAD doesn't expect a similar surge in intracompany loans this year, and said foreign direct investment into the U.S. is likely to decline.

该机构预计，今年公司内部贷款不会出现类似的激增，并且说外国向美国的直接投资很可能会下滑。

In addition, imports of iron ore from India is also a declining trend.

此外，从印度进口的铁矿石也有下滑趋势。

A cluster of Islamist parties saw their combined support slump from 39% to 29.5%.

一群伊斯兰主义政党的总支持率也从39%下滑到29.5%。

Yet in China, too, the present downturn is jangling nerves.

在中国，目前的经济下滑正撩拨人们的神经。

If they do, the standards of the group of students in JCs who are most proficient in the Chinese language would no doubt slide.

若会，在初院，华文程度最高的一群，程度肯定下滑。

With America's imports slumping it was hard to blame Chinese workers for American joblessness.

但美国进口下滑的时候，是很难再以美国国内的失业问题，指责中国工人了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。