下游

His area of travel and observation overlaps Hinton's but is much wider - it includes the Northeast and the lower Hwai and Yangtze valleys.

他采访的地区，有一部分是同韩丁重叠的，但是范围要比他大得多，包括东北和长江、淮河下游。

He sat down and took a long rest, torturing himself meantime to keep awake, and then started warily down the homestretch

他坐下来休息了很久，同时拼命地熬住，不叫自己睡着，然后小心翼翼地往下游走。

NQO1 can convert benzene-derived quinones to less toxic hydroquinones. When there is a heterozygosity or homozygosity for the base pair substitution in codon 187 of NQO1, the activity of quinone reductase decreased significantly.

我们还发现位于NQO1基因转录起始点下游第609位碱基发生了C/T的突变，可以导致NQO1蛋白第187位编码脯氨酸的密码子变成编码丝氨酸的密码子。

The measurements are obtained from a stationary slanted hot-wire anemometer by the technique of phase-locked averaging.

采用周期性采样和锁相平均技术热线测量技术，获得了风轮下游尾迹三维流场的定量信息。

One, area of 2 beaches library is located in resource of situation, mineral products and traffic situation Sichuan visits southwest department river of elegant rice huller is downstream, the ground crosses cool hill, kapok two states city.

一、地理位置、矿产资源及交通状况二滩库区位于四川省西南部雅砻江下游，地跨凉山、攀枝花两个州市。

For example, the hydroelectric power station in upstream.

由于电站的调节作用，将对下游航运产生极大的影响。

First chapter is the summary, mainly introduced the project basic survey; Second chapter for the dam site hydrology characteristic, introduced the Hubei -01 key project in the basin specially is nearby the dam site hydrometeorology survey; Third chapter for the key position and the storehouse district terrain geology condition, introduced explained the dam site specially is nearby the dam spool thread terrain geology condition; Fourth chapter for the key position building shaping and the hydrology computation, including determined key position the project rank, the building shaping, adjusts Hong to calculate, blows off the bottom hole cross section size drawing up with initially to draw up the key position scheme of arrangement; Fifth chapter draws up for the size with the dam body arrangement, including the shaping, the Liang section plane determination, the dam body dam base guards against infiltrates the draining water facility the arrangement and the dam body plane arrangement and the stress stable analysis computation; Sixth chapter for the flood discharge design, mainly is the top of dam detailing and the downriver disappears can design; Seventh chapter for blows off the building the design, mainly is to imports the building the detailing strobe arrangement and Kong Shen and the exportation disappears can the design; Eighth chapter pilots the system and the power plant workshop design for the power plant, mainly is directs the system and the power plant workshop design to the power plant; Ninth chapter is ground processing, including ground excavating, the cleaning up, solidifies the grouting, the curtain is in the milk and all that some processing measure.

第一章为综述，主要介绍了工程的基本概况；第二章为坝址水文特性，介绍了鄂-01枢纽工程所在流域特别是坝址附近的水文气象概况；第三章为枢纽及库区地形地质条件，介绍说明了坝址特别是坝轴线附近的地形地质条件；第四章为枢纽建筑物的选型及水文计算，包括确定枢纽的工程等级，建筑物选型，调洪演算，放空底孔断面尺寸的拟定和初步拟定枢纽布置方案；第五章为拱坝尺寸拟定和坝体布置，包括拱坝的选型、拱冠梁剖面的确定、坝体坝基防渗排水设施的布置及坝体的平面布置和应力稳定分析计算；第六章为泄洪的设计，主要是坝顶的细部设计和下游消能设计；第七章为放空建筑物的设计，主要是对进口建筑物的细部设计闸门布置及孔身和出口消能的设计；第八章为电站引水系统及电站厂房设计，主要是对电站引系统和电站厂房的设计；第九章为地基处理，包括地基的开挖，清理，固结灌浆，帷幕灌浆以及其他一些处理措施。

On the base of Pearson correlation coefficient indicate that the connection between IBI and CQHEI is higher than IBI and ISC of Juoshuei river basin. To the section of the upper and middle reaches, we suggest choosing simple and convenient SIAM to be the standard for environment in the future. But due to the type of ecosystem has a tendency to estuary ecosystem at the lower reach of Juoshuei river basin, SIAM is more unsuitable for evaluating at the reach. The correlation between each index is not notable, so we suggest seeking other assessment method as comparative environmental standards.

由指标相关性讨论可知栖地品质与生物完整性相关性较高(r=0.649)，水质状态与生物完整性相关性则较低(r=0.267)，对於中上游河段部分，建议日后进行河川生态环境调查时可选择简便易用的SIAM模式做为标准；下游近海河段则因河川型态渐转变为河口生态系的型态，故适用於溪流生态系的SIAM在适用性上较差，各指标间相关性并不显著，建议可寻求其他评估模式做为环境品质的判断标准。

If two men cross, the taller and stronger member will use his ice ax as a third point of contact and will be the upstream man, facing upstream and breaking the force of the flow for his partner who also faces upstream and hangs onto the hips or belt of the upstream man.

如果是两人渡溪，较高与较强的人用冰斧作第三个支点站在上游方向，面向上游将水流的力量打散，在下游方向者也要面向上游，手则抓在上游者的腰部或腰带上。

So, it is very necessary to study the river ice evolution. Based on ice jam mechanism, hydraulics model and energetics model are introduced into this research and well simulate water level, freeze-up and break-up date of each spring in Wudinghe River.

根据冰塞形成发展的机理，利用水力学模型和热力学模型模拟研究了无定河流域下游段丁家沟至白家川的每年春季河流水位、封河日期和开河日期。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。