下游

The contrast of age statistical results against the figure showing the changes in rate and angle of convergence during India plate has been colliding against Eurasian plate since late Mesozoic and the diagram consisting of global deep-seaδ18O andδ13C records is done, for the purpose of revealing climatic and tectonic information on rock cooling and referring the relationship between thermal evolutional history and climate and tectonics.

东喜马拉雅构造结是气候与构造相互作用的典型地区，本文尝试使用单颗粒高精度单次全熔40Ar/39Ar法对采自雅鲁藏布江大峡谷下游墨脱县城以南约50 km处地东河段的细粒现代河沙进行年代学测试，建立东喜马拉雅构造结的热史演化序列，并通过与代表全球气候变化的18O、13C浓度变化曲线和印度大陆向北运动的速度、角度变化曲线的对比，揭示气候、构造因素与东喜马拉雅构造结热史演化的耦合，推定热史演化与气候、构造过程的关系。

China is considered the largest source of BC emissions in the world, which has not only made negative effects on domestic climate and environment, but also invoked blames by others due to the cross-nation transport to countries or regions downwind (e.g., Japan, Corea, and even North Amaerica).

我国被认为是全球最大的BC排放国，大量的BC排放不仅对我国的气候和环境产生了显著的负面影响，而且由于跨境迁移影响到下游的国家或地区（如韩国、日本、甚至北美），使我国在环境外交中处于被动。

When it was beginning to come on dark, we poked our heads out of the cottonwood thicket and looked up and down, and across.

天快要黑的时候，我们从白杨树里伸出头来，向上下游和眼前河面望了一阵。

The game model proves that larger manufacturers can effectively resist buyer power in the downstream retailing, and the equilibrium of bilateral market power can countervail the imperilment of market power.

博弈模型证实了大型制造商可以有效的抵制下游零售终端的买方势力，在市场势力的抗衡中，双方市场势力的均衡可以抵消市场势力所产生的危害性。

The next crossing point is a long way downstream.

下一个渡口在下游方向很远的地方。

Cyclohexanone is a very important organic chemical intermediate and widely used in the production ofε-caprolactam,adipic acid and solvent.

本文介绍了环己酮的传统和最新生产方法；环己酮的十种下游产品的用途和生产方法。

Over the last 10 years, antisense transgenic plants have been used as tools to address this and have revealed some unexpected findings. In this article, chloroplast tpi gene from spinach and tandem genes of chloroplast tpi gene from spinach and cytoplast fba gene from rice were transferred into filamentous, heterocystour cyanobacterium Anabaena sp.

将菠菜叶绿体tpi和水稻胞质fba的串联基因连接在光诱导的高效启动子PpsbA下游，克隆入pDC-08中构建了既能在大肠杆菌又能在蓝藻中表达的穿梭表达载体pDC-AT，并通过三亲接合转移转入鱼腥藻7120。

There was a little one-horse town about three mile down the bend, and after dinner the duke said he had ciphered out his idea about how to run in daylight without it being dangersome for Jim; so he allowed he would go down to the town and fix that thing.

离河湾下游三英里路，有一处巴掌大的小镇。吃过饭后，公爵说，他已经琢磨出了一个主意，能叫木筏子在白天行驶，又不致叫杰姆遭到危险。他说他要到那个镇子去亲自安排一切。

The function of the peripheral circuit controller was to manipulate a/d sampling and to buffer data.

而外围电路控制器的主要作用则是控制a/d芯片采样和上、下游流动噪声信号的数据缓存。

Then the first dark night that comes steal the key out of the old man's britches after he goes to bed, and shove off down the river on the raft with Jim, hiding daytimes and running nights, the way me and Jim used to do before.

等到哪一天没有月亮，我们在叔叔睡了以后，从他裤袋里把钥匙偷到手，就同杰姆一起坐木筏子朝大河的下游漂去，大白天躲起来，晚上走，就和往常我和杰姆干的那个样。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失