下水平

An orthoganal design with four terrain factors under two levels was carried out to systematically analyze the law of variation on diameter, height and trunk's basic volume weight of 13-year-old Alnus cremastogyne from plantation.

摘 要：本文应用四个地形因子在两个水平下的正交试验设计方法，系统分析了13年生桤木人工林胸径和树高生长以及树干公定容重的变化规律。

Subsequently, through the dynamic mechanisms of investment, the endogenesis of price, consideration of the resource constraints and the alternativity between productive factors, this paper completed the historic simulation to update key data, then built the closure criteria for baseline simulation, combined the dynamic recursive methord, finally assessed the long-term impact for member states in terms of policy changes under 4 scenarios. Different to the analysis from perspective of comparative static, the assessment of long-term economic impact was started from the macroeconomic point of view and import and export trade to reflect the relationship between short-term influence and long-term impact under 4 kinds of possible policy changes.

首先从CGE模型传统的比较静态的框架下，就GDP、贸易规模、双边贸易、贸易结构及产出水平、国民福利等方面来阐释各政策情景产生的冲击效果；然后通过投资动态机制与价格的内生化，考虑资源限制及生产要素间的替代性，以逐年递归动态求解方式，分国别从宏观经济、进出口贸易角度出发，对于成员国在政策变动后可能产生的远期影响进一步做出评估，以此来反映各种可能的政策变动对成员国经济的短期影响与长期影响之间的关系。

But K+ content in every organ of A.commans persicoides rootstocks was higher than that of other two almond rootstocks;the ratio of Na+/K+ in Amygdalus communis L.was higher than that of other two rootstocks.

盐逆境下植物器官之间Na+的区域化分配往往决定着植物整体水平的耐盐能力，Greenway和Munns提出，非盐生植物通过在根部贮存较多的Na+，以阻止Na+在地上部积累，有利于增强植物的耐盐性[1]。

As other physiologic responses that are observed in healthy adults and associated with pain are also observed in anencephalic infants (5), further research into the physiology and the implications of these findings will have to be done.

这些结果与早期研究综合表明，对伤害性刺激的不良应激反应可能完全是皮层下的，然而，对疼痛鉴别的良好判断和情感性加重在局部可能为皮层水平。

This study was aimed to evaluate the effect of benzyl alcohol on trehaloseloading red blood cells. The RBCs were incubated in 10, 30, 50 and 100 mmol/L concentrations of benzyl alcoholtrehaloe solution at 4℃ for 24 hours. The hemolysis rate of loaded RBCs was detected by using cyanohemoglobin kit, the intracellular trehalose level were assayed by sulfate anthrone method.

为研究苯甲醇对海藻糖负载红细胞的影响，在4℃条件下将红细胞孵育在浓度分别为10、30、50、100 mmol/L的苯甲醇海藻糖溶液中24小时，用氰化血红蛋白试剂盒测定海藻糖负载红细胞的溶血率，用硫酸蒽酮法检测红细胞内海藻糖浓度水平。

R. ChinaAbstract:Objective To study antiradiation and antifatigue effects of a soft capsule mainly composed of cistanche,acanthopanax senticosus and jujube. Methods The mice were divided into four groups and then orally given soft capsule at doses of 0 .0g/kg.bw, 0.18g/kg.bw, 0.36g/kg.bw, 1.08g/kg.bw for a successive period of 30 days.The burden-swimming time , hepatic glycogen, serum urea nitrogen, lactic dehydrogenase of mice were observed. The mice were divided into four groups and then was orally given soft capsule at doses of 0 .0g/kg.bw, 0.18g/kg.bw, 0.36g/kg.bw, 1.08g/kg.bw for a succession of 21 days.

设立3个实验组，每天分别以0.18、0.36和1.08g/kg·bw剂量的软胶囊给小鼠灌胃一次，同时设立空白对照组，连续灌胃30d后，测定小鼠的负重游泳时间、肝糖原含量、运动后血清尿素水平、血乳酸曲线下面积等指标，以测定其抗疲劳作用；每天以上述剂量给小鼠灌胃，同时设立一个辐射对照组，连续灌胃21d后，不同指标选择不同的照射剂量，各组均以同一剂量γ射线全身照射一次，照射后继续给予样品。

Objective To study antiradiation and antifatigue effects of a soft capsule mainly composed of cistanche,acanthopanax senticosus and jujube. Methods The mice were divided into four groups and then orally given soft capsule at doses of 0 .0g/kg.bw, 0.18g/kg.bw, 0.36g/kg.bw, 1.08g/kg.bw for a successive period of 30 days.The burden-swimming time , hepatic glycogen, serum urea nitrogen, lactic dehydrogenase of mice were observed. The mice were divided into four groups and then was orally given soft capsule at doses of 0 .0g/kg.bw, 0.18g/kg.bw, 0.36g/kg.bw, 1.08g/kg.bw for a succession of 21 days.

设立3个实验组，每天分别以0.18、0.36和1.08g/kg·bw剂量的软胶囊给小鼠灌胃一次，同时设立空白对照组，连续灌胃30d后，测定小鼠的负重游泳时间、肝糖原含量、运动后血清尿素水平、血乳酸曲线下面积等指标，以测定其抗疲劳作用；每天以上述剂量给小鼠灌胃，同时设立一个辐射对照组，连续灌胃21d后，不同指标选择不同的照射剂量，各组均以同一剂量γ射线全身照射一次，照射后继续给予样品。

Their Mn accumulated-concentration of shoots were as high as 26.84 mg·plant-1 and Mn concentration of their leaves were 24447.1 mg·kg-1 when Mn concentration was 15000μmol·L-1 in solutions under the condition of their grow 48d in aquicultural experiments. Their biomass decreased with increasing of Mn concentration levels, the differences of their biomass of shoots were remarkably differrent (P=0.05), comparing control.

营养液培养条件下生长48d的水蓼地上部分积累量最高达26.84 mg·plant-1；当Mn供应水平为15000μmol·L-1时，水蓼叶锰含量达到24447.1 mg·kg-1；水蓼生物量随着锰处理浓度的增加而减少，在锰浓度处理≥8000μmol·L-1时，水蓼地上部生物量与对照相比，差异达显著(P=0.05)。

AIM To investigate the role of intimal neovascularization in atheromatous plaque under the control of inflammation.

目的 为研究在控制炎症水平的情况下内膜新生血管在动脉粥样斑块发生、发展中所起到的具体作用。

Methods: A dual-chamber culture system was prepared. Porcine ovarian follicles were divided into healthy and atretic groups. Granulosa and thecal cells were isolated, and cultured with gonadotropin in the dual-chamber system. After 48 hours, angiotensin II, renin activity, estrodiol(E2), progesterone and testosterone in the media were determined by radioimmunoassay.

制备人胎盘羊膜双池培养系统，分离了猪卵巢颗粒细胞和卵泡膜细胞，并分为健康和闭锁两组，在促性腺激素刺激下协同培养。48 h后应用放射免疫测定法测定两种细胞培养液中的血管紧张素II、肾素活性、雌二醇(E2)、孕酮以及睾酮水平。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失