下水平

Third, by default the buttons are vertical rather than horizontal, which takes up far more screen space than Mnemosyne, and causes scrollbars unnnecessarily.

第三，默认下，按钮是垂直的而不是水平的。这样相对于Mnemosyne来说就会占据更多的屏幕空间，导致不需要的滚动操作。

Our objective is to catch up with the moderately developed countries by the middle of next century.

我们的目标是到下个世纪中叶赶上中等发达国家的发展水平。

The results indicated that, Cd stress caused the increase of proline content, and the imbalance of SOD, POD, CAT activity, thus caused malondialdehyde molality increased in leaves. But in roots, the active oxygen elimination system was still balanced, so malondialdehyde molality kept a low level.

结果表明，Cd胁迫下，玉米叶片中脯氨酸质量比增加，超氧化物歧化酶、过氧化物酶、过氧化氢酶的活性出现失衡现象，丙二醛质量摩尔浓度增加；根部活性氧消除系统平衡未被打破，丙二醛质量摩尔浓度保持在一个较低的水平。

According to the road traffic safety condition of China,based on the motorization development trend in last 10 years in China,the author forecasts motor vehicle population over 2004～2015 and the development level under different development strategies in the China.

笔者从中国现代道路交通系统的发展现状与道路交通安全状况出发，以过去10多年中国汽车、摩托车保有量的发展轨迹为基础，对中国未来一定时期(2004~2015年)机动车保有量的发展变化及政府采取不同管理对策条件下的道路交通安全状况的发展水平进行了预测。

A formula for non-dimensional synthetic electronegativity was obtained by multiple regression analysis. The correlation coefficient (R=0.9844) and test of significance Sig.

采用回归分析法，对周期表中除零族、氢及放射性元素之外的77种元素的Pauling电负性X(下标 P进行回归分析，得到了一个无量纲的综合性的电负性计算公式，相关系数(R=0.9844)和回归方程F检验的显著性水平Sig。

Equivalent linear method based on multiple reflection theory is used in the analysis, the shear wave velocity is calculated from empirical equation got from ground investigation, the dynamic characteristic of soi is taken from the laboratory test and is revised to simulate the liquefaction at the surface.

计算方法采用建立于重复反射理论上的等价线形化法，根据地层探查资料建立了推求地层剪切波速的经验公式，上体的动力作有下变形模量随应力水平的变化规律采用试验曲线。

In this paper eighteen examples, which are designed strictly owning to currently Codefor seismic design of buildings of my country, are used to analyze the structure earthquakeresponse under the horizontal seismic load (nabla load distribution pattern) by Push-overanalytical method. The corresponding structural influencing coefficient, the displacementamplification factor, the overstength and ductility factors are analyzed taking into accountthe factors changing, such as level number, span length, span number.

本文严格按我国《建筑抗震设计规范》设计了18个多层钢框架，并以此为例，采用Push-over方法分析了结构在水平荷载作用下的地震反应，得出了多层钢框架的结构影响系数、结构延性和超强系数以及位移放大系数，并讨论了这些系数随着结构层数、跨度及跨数的变化规律。

Methods Various time of Blood glucose, C peptide and Insulin were detected in 12 healthy adults before and after taking in naked oat steamed bread or wheat steamed bread containing 50g carbohydrate respectively.

测定12名健康成人分别食用含50g碳水化合物的青稞面馒头和白面馒头前后各时段的血糖、C肽、胰岛素水平，分别计算其血糖、C肽、胰岛素曲线下增值面积并计算青稞面馒头血糖指数。

When the amount of nitrogen application was 69 kg/hm^2 in sandy chestnut soil,the biomass of forage green naked oat was 6 023.4 kg/hm^2, and was higher than CK.

沙地追氮69kg／hm^2时增产显著，青莜麦生物产量达6023.4kg／hm^2；此水平下，滩地青莜麦的生物产量最高，生物产量达9013.4k／hm^2。

Once you are nearing your decision and narrowing down potential candidates, take your research to a new level.

一旦您临近您的决定和变窄在潜在的候选人下，采取您的研究对一个新水平。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。