下水平

According to degree of palpebral relaxation, such surgical methods as simply catgut embedding, inferior palpebral blepharosphincterectomy and inferior palpebral fissure horizontal decurtation were adopted alone or in combination.

回顾性分析了164例退行性下睑内翻的病例，根据眼睑松弛情况，单独或联合应用单纯缝线法、下睑轮匝肌缩短术以及下睑水平向全层缩短术进行手术。

The effective stimulating sites were indentified by defensive cardiovascular response and other components of defence reaction evoked by 3 s trains of rectangular cathodal pulses (100Hz, 0.5ms pulse duration, 70 -150μA intensity for dPAG and 150-250μA for PF) delivered from a programmed multichannel constant current stimulator. The responses included an increase in blood pressure and heart rate, pupillodilation and an increase in the rate and depth of respiration. Currents of 1Hz, intensity of 100- 150μA for dPAG and 200-250μA for PF were used to observe the effect of the stimulation of them on RVLM neurones. The deep peroneal nerve and superfacial deep peroneal nerve were carefully separated, and put on a pair of stimulating electrode respectively, Both nerves were stimulated with constant rectangular pulses of 1Hz, 0.5ms duration and 300μA current intensity to see their effects on RVLM neurones. The baro-and chemo-receptors were activated by the intravenous injection of phenylephrine or 0.208 M NaH2PO4. The degree of convergent inputs to individual RVLM neurone was studied by the stimulation of the sites mentioned above. It was found that neurones about 61.4%(27/44) and 35.3%(6/17) received convergent inputs from three and four places respectively.

过去的研究主要集中于整体水平，利用电刺激或化学刺激RVLM神经元，观察对血压、心率及交感活动的影响，并对影响心血管交感活动的神经递质进行了广泛探讨，积累了大量资料；在神经元水平，主要研究刺激脑内核团、外周神经、化学感受器及压力感受器等对RVLM神经元放电的影响和某些神经递质影响神经元活动的机制、然而，对RVLM神经元如何整合不同信息、其可能突触机制等研究得较少，本互作拟采用在体细胞内、细胞外记录电活动与微电泳，结合中枢核团及外周神经电刺激等方法，对RVLM神经元在不同状态下的整合作用规律与可能机制进行初步探讨，为进一步了解这一复杂的整合过程提供新的理论依据。

The degree of eosinophil infiltration was determined by Chromotrope 2R histochemical method in the corresponding tissue. The number of EOS of blood was counted in each group. Result: There were more significant differences between either two groups about the level of tissue-bound IgE and the degree of eosinophil infiltration.

结果：(1)鼻息肉病、鼻息肉、正常下鼻甲黏膜三组组织中IgE的表达水平不同，两两比较差别均有统计学意义(P.01)；且其水平分别与鼻息肉及鼻息肉病组织中EOS浸润数呈正相关(P.01)。

Four primers screened from 17 primers were used to analyze genetic diversity between one population in the mine deposits and one in noncontaminated soil, the results showed that a higher level of DNA diversity was detected in the plants grown in the mine deposit. The results above indicated that Commelina communis grown in copper mine deposits had evolved adaptation under heavy metal stress, and such adaptation had a geneic basis.

从17条引物中筛选出4条对其中1个铜矿山种群和1个正常土壤种群进行种群内的遗传多样性研究，结果显示污染种群内基因遗传多样性水平高于未污染种群，上述结果说明了在铜胁迫下矿山鸭跖草种群已经进化了对铜污染的适应性，并且较高水平的遗传多样性可能是植物适应重金属污染胁迫环境的基础。

The development of research strategies and novel molecule methods in recent years have made a more careful analysis of HGT possible under natural and artificial conditions. Furthermore, horizontal transfer of catabolic gene in environment enhances biodegradation of recalcitrant organic compounds. Particularly, the delivery of catabolic gene information of conjugative plasmids to bacterial population in situ has great potential in bioenhancement.

近年发展起来的研究策略和新的分子生物学方法使人们能对自然和人工模拟状态下的水平基因转移进行更精细的分析，降解基因在环境中的水平传播促进了难降解有机物的生物降解，尤其是携带降解基因的接合质粒向原位细菌种群中的转移在生物强化中具有巨大的潜力。

The relationships among the targeted neurovascular structures were described and the difference between the median and paramedian infratentorial-supracerebellar approaches were analyzed. Results: The median infratcntorial-supracerebellar approaches provided direct exposure of the incisural space, although culmen represented a relative obstacle to expose of the quadrigeminat area.

结果：正中幕下小脑上入路直接暴露厂后切迹间隙，但山于小脑对视野的阻碍，限制了四叠体板下半部分的暴露；旁正中幕下小脑上入路视野范围集中在中切迹水平的脑干背外侧面区域，且可以观察到同侧的上、下丘。

At a concentration of 10~(-7) M/10~6 cell, cUMP elicited an increase of cGMP level by 38.3％(p.005), without affecting the concentration of cAMP.

在10~(-7)M/10~6细胞cUMP作用下，胞内cAMP水平几乎没有变化，而cGMP水平升高38.3％(P.005)。

According to study on fully-mechanized coal winning machine research, application and type selection,fully-mechanized drivage technology transformation in complicated geological conditions, fully-mechanized coal winning machine matching systems transformation, and high-stress roadway fast support technology, additional benefits due to normal production replacement are ensured.

通过综掘机的研究应用及选型、复杂地质条件下综合机械化掘进技术改造、综掘机配套系统的改造及高应力巷道快速支护技术等研究，保证了正常生产接续所带来附加效益；单进水平逐年提升，在华丰煤矿21603下平巷，煤层倾角25°～26°条件下，创造出薄煤层半煤岩巷月进尺631 m，日最高进尺28.8 m的纪录；随着综掘机的不断引进以及快速掘进成套技术的大范围推广应用，综掘总进尺占煤巷总进尺的比例由2004年的21.45％上升至现今的 62.34％。

And the modeling of gasifier soft measurement is composed by two methods,which are fuzzy neural network and radial basic function network.

该系统在不增加设备投资的条件下，通过工厂信息集成处理和先进的监控技术，提高生产装置的工艺操作水平和管理水平为目的。

Benzylaminopurine and abscisic acid were brushed onto the ears and upper leaves of Hordeum vulgore in pot experiments, to analyze the regulation of partial changes of hormone balance on distribution of Na(superscript +), K(superscript +) and free proline at a whole plant level.

用6-苄氨基嘌呤和脱落酸配合400mmol/L NaCl定位涂抹盆栽C3植物大麦的穗和上位叶片，分析了植物体激素水平的局部改变对叶片盐胁迫下整株水平上Na、K和游离脯氨酸分配的调节作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失