下次的

But we will no longer provide this kind of discount for your campany prepaying the payment next time ,because we already give your order price very low, we believe that you must understand Korea's exports of such products market prices.

但是从下次开始我们将不再提供由于预付货款而给予的折扣优惠。我们给你们的订单价格已经很低，再打折扣利润就更低，相信你们一定了解韩这类产品市场的出口价格。

The learning process with its bearing on the ratooning characteristics and this requires this procedure in the data records, as the next benchmarking.

标杆学习流程具有的再生特性，这要求将本过程中所获得的资料记录，作为下次标杆学习的参考。

The sensation of accelerated motion is only temporary, though, and the ever-adaptable brain soon readjusts itself once more--until the next time you step up on that rolling, immobile track.

这种加速感只是暂时的，永远处于调整状态的大脑很快会重新适应，只到你下次又站在这个滚动却不能使你移动的跑道上。

There's always going to be people that hurt you so what you have to do is keep on rusting and just be more careful about who you trust next time around.

这个世界永远也会有一些伤害你的人，你要做的就是继续去信人和小心你下次信的人。

Because a study led by a team of Johns Hopkins scientists finds that tailgating such feathered cargo can significantly increase your exposure to poultryborne bacteria.

但是下次如果你刚好在洲际公路上在一辆满载小鸡或者供感恩节用的火鸡的卡车后行驶过，你可能想洗你的车了。

Girls also like random cute things make sure you know like their favorite color and animal so next time you see that pink stuffed turtle buy it for her, they love that.

女孩儿们也喜欢一些可爱的东西，要确信知道她们喜欢的颜色和动物，下次看到粉红的小乌龟，为她买下，她们一定喜欢。

The next time your teen gets behind the wheel of a car, parents might be able to see exactly what they do.

下次你的孩子偷偷开车的时候，你就能清楚的看见他们做什么了。

My only regret was that I was already nearing my comfort zone with all of the food that we had sampled, and this dish would be a great opener or appetiser on a different occasion.

可惜的是前面的菜已经让我接近饱腹，下次有机会，这道菜必定是一道非常好的开胃菜或头盘。

Feedings are timed from the start of one feeding to the start of the next.

喂奶的间隔是指从一次喂奶的开始时刻到下次喂奶的开始时刻。

One thing is clear: dyeing hair is a trans-culturally ingrained phenomenon that will long outlast my next dye job.

有一点是清楚的：在我下次染发之后很长时间里，染发这一跨文化的根深蒂固的现象还会持续下去。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。